Uh oh, culture clash

[poli]

Yes, you're right, but... now we have made them our own (I mean: los hemos hecho nuestros ;) )

Once I was told that when potatoes came here to Spain, people didn't want them (I suppose because they were ugly :)). Then authorities enclosed the fields of potatoes, and as a result, people became more interested in them and went to steal potatoes). I don't know if this is true, but it is an anecdote someone told me.

En las 13 colonias que llegaron a ser EE.UU. los tomates eran frutas prohibas. Supuestamente la fruta (manzana de amor) era afrodisiaco y venenosa. Thomas Jefferson los tenía en su jardin por decoración ( por lo menos se dice;))La verdad es que lo potates y tomates tienen veneno. Las hojas no se puede comer. Son primos de belladonna. Hay pocos insectos que atrieven atacar la mata de tomate.

[irmamar]

En las 13 colonias que llegaron a ser EE.UU. los tomates eran frutas prohibidas. Supuestamente la fruta (manzana de amor) era afrodisiaca y venenosa. Thomas Jefferson las tenía en su jardin como decoración ( por lo menos se dice;))La verdad es que las patatas y los tomates tienen veneno. Las hojas no se puede comer. Son primos de belladonna. Hay pocos insectos que se atreven a atacar la mata de tomate.

No sabía yo que los tomates fueran de la misma familia que la belladona. Siempre se puede aprender algo más. :)

[CrOtALiTo]

No sabía yo que los tomates fueran de la misma familia que la belladona. Siempre se puede aprender algo más. :)

I did not know that.

[sosia]

@irmamar
aqui tienes una buena historia de la patata.
http://www.mujerestic.com/origen-de-la-patata-en-europa/
la historia que tu cuentas, de los guardias, se le atribuye a Antoine Parmentier para introducirla en Francia. En España no tuvo problemas para consumirse, aunque al principio sólo por los necesitados.
-------------------------------
fuente: ?? sacado de http://www.redepapa.org/patatacuriosa.html
"En Francia, Antoine-Auguste Parmentier, filósofo francés del siglo XVIII (y al que se le atribuye el invento de las las patatas fritas) intentó convencer a sus paisanos de que la patata no era venenosa.

Sin embargo, Parmentier logró interesar al rey, y fue Luis XVI quien finalmente "engañó" a los campesinos para que cultivasen el nuevo tubérculo.

Hizo que se sembrase un campo de patatas en las mismas afueras de París, y puso una guardia de soldados alrededor de este campo real. Los campesinos se acercaron a curiosear, y se preguntaban cuál sería ese cultivo tan valioso que aconsejaba todas estas medidas de seguridad. Finalmente, cuando la cosecha estaba lista, el rey retiró la guardia nocturna, y esperó. Al cabo de poco tiempo, y por la noche, todas la patatas habían sido robadas...
"
Saludos :D

[irmamar]

Curioso, me habían contado algo así pero en España; la verdad es que nunca busqué ninguna información al respecto. Gracias, muy interesante. :)

[Arielle]

I definitely wouldn't talk to your boyfriend about it yet. This might make things even more awkward between him and your friend (which is the opposite of what you want), and furthermore, will probably hurt his feelings. Talk to your friend about this first. If she's really your friend, she'll be happy that you're happy, as long as you still make time for her.

[CrOtALiTo]

Huy I believe that the commentary is very late, I believe that she already got marry with her boyfriend.


Just I'm kidding you.

[irmamar]

huy i believe that the commentary is very late, i believe that she already got marry with her boyfriend.


Just i'm kidding you.

You're right ;) :D

[CrOtALiTo]

Yes, because this post was since April 18. Therefore I believe she already got marry with her boyfriend, although never we was invited to the wedding reception. I'd like to have been there when happened it.


I'm doubtfulness with your personal state, Irmamar. Are you marry.?

[irmamar]

Yes, because this post was since April 18. Therefore I believe she already got marry with her boyfriend, although never we was invited to the wedding reception. I'd like to have been there when happened it.


I'm doubtfulness with your personal state, Irmamar. Are you marry.?

I'm very happily married, with no children, but a cat and a dog :love: :)

[CrOtALiTo]

I'm very happily married, with no children, but a cat and a dog :love: :)

Yes, is good has a dog also a cat. Just I haven't anything only me and my children.

Because either I have wife, my life is a disorder.:eek:

[x mi amor x]

jajaja this is very late as well... .however i am just updating to say we did not marry. When i do marry u will be invited to the wedding. we actually broke up jajaj but its ok.

[CrOtALiTo]

I accept the invitation, only you tell me when jijij.

It's bad that you have broken with your ex boyfriend.