¡Los deportes de la actualidad!

[Fazor]

Only I can tell you this.
Mexico is the best.

They sure put the US in their place. That was an ugly game. I was excited after the first half; I thought we looked pretty strong. The only thing I was afraid of was Mexico's break-aways. Well, sure enough, they came back to hurt us. I quit watching after the third goal by Mexico.

[CrOtALiTo]

Yes, my team didn't have won since thirty years ago, then this time the team played very amazing reaching the goal of five goals.


I liked the way as the team played the last Sunday out in U.S.A, I almost not watch futboll for the TV, but this time, I had animus to watch them play.

[bobjenkins]

Ya la Liga empezará mañana! Hay un partido en el que el Real Madrid juega!

[irmamar]

Pues el Barça ayer ganó su quinto título consecutivo. El Madrid no tiene nada que hacer con él, lo siento. :D

[bobjenkins]

Pues el Barça ayer ganó su quinto título consecutivo. El Madrid no tiene nada que hacer con él, lo siento. :D

¿Qué título ganaron?:D


-


NFL va a empezar próximamente! Go chargers!

[CrOtALiTo]

Here in my country happened something very weir the last Sunday.

The soccer team named the Toluca loss the game against with soccer team America, the goals was around to seven in less one hour, it's was very amazing, because in my whole life have seen thus goals in a soccer team.


Regards my dears friends, get fun.

[Fazor]

¿Qué título ganaron?:D
-
NFL va a empezar próximamente! Go chargers!

Desafortunadamente, soy un fan de los Cleveland Browns. Espero que OSU (Buckeyes) prosperar también.

[Fazor]

Here in my country happened something very weir the last Sunday.
The soccer team named the Toluca loss the game against with soccer team America, the goals was around to seven in less one hour, it's was very amazing, because in my whole life have seen thus goals in a soccer team.
Regards my dears friends, get fun.

Veí un partido entré los Columbus Crew y Crúz Azul el semana pasado. No fue buen para los Crew! En domingo, los Crew perdieron a el Red Bull de Nueva York!

[irmamar]

¿Qué título ganaron?:D


-


NFL va a empezar próximamente! Go chargers!

La Supercopa de Europa :cool:

http://magazinedeportes.blogspot.com/2009/08/el-barcelona-gana-supercopa-y-logra-su.html

[bobjenkins]

The Chargers ganó lunes pasado, y también el Madrid, por eso estoy feliz:D.

[Fazor]

La Crew de Columbus no ganó ayer, pero empató. Ellos son primero aún. Solamente tienen cuarto partidos restante.

[bobjenkins]

Chargers ganó el domingo , 3 - 1, Bob perdió su liga fantasía:(
F1 de Japón - la clasificación ocurrió ayer noche , aún necesito mirarlo. Carrera será muestro el domingo. Tres más carreras hasta que venga el final de la temporada:)

Ronaldo no jugará el domingo antes SEvilla, no problema porque no me gusta, a pesar de que él es probablemente unos de los mejores de la Tierra:D

El Real Madrid ganó en la liga de campeones 3 - 0 el miércoles
Liverpool perdió en la liga de campeones el martes:(

[bobjenkins]

¿Ganó Liverpool? No
¿Ganó RM? No
¿El día me pasó bien? NO:D

Quizá si los Chargers gane esta noche el día no sería tan malísimo

[CrOtALiTo]

¿Ganó Liverpool? No
¿Ganó RM? No
¿El día me pasó bien? NO:D

En el día me la pase bién.

Quizá si los Chargers gane esta noche el día no sería tan malísimo

I hope these corrections don't bothering you, now if you have questions about my corrections, please you don't hesitate to ask me.:)

[AngelicaDeAlquezar]

@Bob: pretty sentences! :)

Just a little note on the use of superlatives: "Tan" is a comparative, and superlatives, by definition, don't compare themselves, so they don't look good with "tan". ;)


Quizás si ganan los Chargers, el día no habrá sido tan malo. (You have a hope)
Maybe if the Chargers win, the day won't have been so bad.

Quizás si ganaran los Chargers, el día no sería tan malo. (Hope is rather small)
Maybe if the Chargers won, the day wouldn't be so bad.

Si los Chargers pierden, el día habrá sido malísimo. (You almost expect them to lose)
If the Chargers lose, the day will have been really awful.

Si los Chargers perdieran, el día sería malísimo. (You have the hope they'll win)
If the Chargers lost, the day would be really awful.

[bobjenkins]

I hope these corrections don't bothering you, now if you have questions about my corrections, please you don't hesitate to ask me.:)

@Bob: pretty sentences! :)

Just a little note on the use of superlatives: "Tan" is a comparative, and superlatives, by definition, don't compare themselves, so they don't look good with "tan". ;)


Quizás si ganan los Chargers, el día no habrá sido tan malo. (You have a hope)
Maybe if the Chargers win, the day wouldn't have been so bad.

Quizás si ganaran los Chargers, el día no sería tan malo. (Hope is rather small)
Maybe if the Chargers won, the day wouldn't be so bad.

Si los Chargers pierden, el día habrá sido malísimo. (You almost expect them to lose)
If the Chargers lose, the day will have been really awful.

Si los Chargers perdieran, el día sería malísimo. (You have the hope they'll win)
If the Chargers lost, the day would be really awful.

¡Muy buenas frases, te agradezco !:rose::star::rose:

PD. Mediotiempo, Los Chargers pierden 0-21 :yuck::worried::sad::mad::(:football: :thumbsdown: ..supongo que la vida continúa:D

[Fazor]

¡Muy buenas frases, te agradezco !:rose::star::rose:

PD. Mediotiempo, Los Chargers pierden 0-21 :yuck::worried::sad::mad::(:football: :thumbsdown: ..supongo que la vida continúa:D

Los Chargers jugaron bien en el medio tiempo segundo, pero estuvo demasiado poco demasiado tarde.

(That's probably not right at all)

[sosia]

Los Chargers jugaron bien en el medio tiempo segundo, pero estuvo demasiado poco demasiado tarde.

(That's probably not right at all)

I suppose :D :D you want to say
Los Chargers jugaron bien en la segunda mitad, pero para entonces fue un poco tarde
Los Chargers jugaron bien en la segunda mitad, pero fue un poco demasiado tarde.
Los Chargers jugaron bien en la segunda mitad, pero ya fue demasiado tarde.
Saludos :D

[Fazor]

Was trying to say "Too little, too late", but don't know if there's an similar saying in Spanish.

[bobjenkins]

España ganó antes Armenia 2 - 1

Nadie jugó esa fin de semana:D