PDA

Leyendo en español

View Full Version : Leyendo en español


ItsThaMonsta
November 09, 2009, 09:32 PM
When reading in spanish I have a habit of translating and speaking aloud in english. I should keep it all spanish right? I know I cant help but to think it in english though.

chileno
November 09, 2009, 09:45 PM
When reading in spanish I have a habit of translating and speaking aloud in english. I should keep it all spanish right? I know I cant help but to think it in english though.


Sure, and it is normal, but as you do it more and more, the less aware you are going to become of what language you are applying. You'll become more fluid.