PDA

Front-end

View Full Version : Front-end


hvalle98
November 27, 2009, 10:00 AM
Hola a todos,

Quisiera saber cómo traducir "front-end" al español. Es cierto que tiene una página en wikipedia en español: http://es.wikipedia.org/wiki/Front-end_y_back-end pero busco una traducción más exacta, si es que hay.

La frase es:

She is from German origin and is specialized in front-end development to create search engine friendly websites

Sé como traducir el resto pero front-end me está sacando canas...

Gracias!

Rusty
November 27, 2009, 11:22 AM
La interfaz (gráfica) (de usuario) es the front-end. Puedes usar interfaz o entorno para describirla, pero no hay necesidad de traducirla. Se entienden los términos front-end y back-end.

CrOtALiTo
November 27, 2009, 02:20 PM
Front- end is really a word very interesting.

Thank you Rusty.

sosia
December 02, 2009, 12:52 PM
Agree with Rusty. Interfaz (gráfica) de usuario
Saludos :D