PDA

el tiempo impersonal

View Full Version : el tiempo impersonal


gramatica
August 17, 2007, 01:48 PM
Hola a todos:

Me pueden decir si estan bien escritos estos diologos, por favor?

(informalmente)

Me puedes decir como llegar/como se llega al aeropuerto?
Solamente necesistas................

(formalmente)

Me puede decir como se llega al aeropuerto?
Solamente necesita....../hay que ............/uno necesita/se necesita......

Muchas gracias!!

Tomisimo
August 17, 2007, 03:37 PM
Hola a todos:

Me pueden decir si están bien escritos estos diálogos, por favor?

(informalmente)

¿Me puedes decir cómo llegar/como se llega al aeropuerto?
Solamente necesistas................

(formalmente)

¿Me puede decir cómo se llega al aeropuerto?
Solamente necesita....../hay que ............/uno necesita/se necesita......

Muchas gracias!!

Yo diría:

¿Me puedes/puede decir cómo llegar al aeropuerto?

Puedes contestar con el imperativo.

Vaya por allá, doble a la izquierda ...
Siga derecho hasta llegar a ...

gramatica
August 17, 2007, 10:28 PM
Muchas gracias

Saludos

Naranja
August 17, 2007, 10:42 PM
Esta bien, la pregunta se puede hacer de las dos formas, de manera informal o formal suena bien como lo tienes escrito.
¿Me puedes decir cómo se llega al aeropuerto?
¿Me puedes decir cómo llegar al aeropuerto?

¿Me puede decir cómo se llega al aeropuerto?
¿Me puede decir cómo llegar al aeropuerto?

gramatica
August 18, 2007, 11:06 AM
Muchas gracias

Saludos

redbeard
August 31, 2007, 03:54 PM
Esta bien, la pregunta se puede hacer de las dos formas, de manera informal o formal suena bien como lo tienes escrito.
¿Me puedes decir cómo se llega al aeropuerto?
¿Me puedes decir cómo llegar al aeropuerto?

¿Me puede decir cómo se llega al aeropuerto?
¿Me puede decir cómo llegar al aeropuerto?


¿Hay una diferencia entre:
¿Me puedes decir cómo se llega al aeropuerto?
y:
¿Puedes decirme cómo se llega al aeropuerto?
?