Sencillo

[DailyWord]

This is a discussion thread for the Daily Spanish Word (http://daily.tomisimo.org/) for January 2, 2010

sencillo (adjective) — simple. Look up sencillo in the dictionary (http://www.tomisimo.org/dictionary/spanish_english/sencillo)

Ésta es la forma más sencilla de hacerlo.
This is the easiest way to do it.

[laepelba]

Mi decoraciones de navideña fueron muy sencillos este año. No tenía tiempo ni dinero para más.

[Perikles]

Mi decoraciones de navideña fueron muy sencillos este año. No tenía tiempo ni dinero para más.sencillas ?:)

[chileno]

Simple also.

En Chile también significa "change" = "dinero suelto", "monedas chicas", "suelto" etc.

[bobjenkins]

La palabra de hoy es sencilla :=

[laepelba]

Simple also.

En Chile también significa "change" = "dinero suelto", "monedas chicas", "suelto" etc.

Can you give some examples in sentences of those Chilean usages? Thanks! :)

Está "sencilla" un sinónimo de "fácil"?

[chileno]

Can you give some examples in sentences of those Chilean usages? Thanks! :)

Of course.

Es "sencilla,o" un sinónimo de "fácil"?

Yes. I forgot to mention that one. Just as easy = simple in English.

¿Traes sencillo para comprar el diario?

Tengo un billete de cien, ¿me lo cambias por algunos de a veinte y sencillo?

In the last phrase, sencillo can be singles and some coins.

[laepelba]

Of course.

Yes. I forgot to mention that one. Just as easy = simple in English.

¿Traes sencillo para comprar el diario?

Tengo un billete de cien, ¿me lo cambias por algunos de a veinte y sencillo?

In the last phrase, sencillo can be singles and some coins.

Thanks!! :)

[CrOtALiTo]

My life is not so easy.

Your life is the way easiest to everyone.


Just I wrote an examples.

[AngelicaDeAlquezar]

@Hernán: No conocía ese uso de "sencillo". Es bonito. :D


En México también se usa para alimentos que pueden llevar uno o más componentes iguales:

Helado sencillo = helado de una bola (one ice-cream scoop)
Helado doble = helado de dos bolas (two ice-cream scoops)

Hamburguesa sencilla (one beef patty hamburger)
Hamburguesa doble (two beef patty hamburger)

[poli]

boleto/billete sesillo = oneway ticket

[laepelba]

@Hernán: No conocía ese uso de "sencillo". Es bonito. :D


En México también se usa para alimentos que pueden llevar uno o más componentes iguales:

Helado sencillo = helado de una bola (one ice-cream scoop)
Helado doble = helado de dos bolas (two ice-cream scoops)

Hamburguesa sencilla (one beef patty hamburger)
Hamburguesa doble (two beef patty hamburger)

boleto/billete sensillo(?) = oneway ticket

Ahhh!! Very helpful. Thanks!! :thumbsup:

[chileno]

boleto/billete sencillo = oneway ticket

That's the correct spelling.

[Interprete]

La he usado muchas veces para decir, 'single'

"El cantante tiene otro sencillo nuevo."

[pinosilano]

Tengo un billete de cien, ¿me lo cambias por algunos de a veinte y sencillo?

In the last phrase, sencillo can be singles and some coins.
Siempre en Chile.
Dónde se hacen pagos como cuenta del agua, luz, gas y teléfono; en las cajas de los correos, como en los hypermarkets y bencineras y negocios por el estilo, ponen un cartel: "Pagar con sencillo, por favor". Significa que si se tiene que pagar una cuenta de 10CLP no se pague con un billete de 1.000CLP.