Modismo

[EXELMARK]

Hola, everybody:

Podeis decirme qué quiere decir:
"Llevar el gato al afgua" :?:

[Rusty]

El modismo es 'llevar(se) el gato al agua (http://www.tomisimo.org/idioms/es/llevar-el-gato-al-agua-4265.html)'.
Quiere decir 'triunfar en una competencia, o superar una dificultad'.

[María José]

To carry the day.

[Jessica]

bienvenido

[CrOtALiTo]

Hello I bid you welcome to this place.
I hope you enjoy your stay in the forums and you don't forget ask us anything you need to know above the language.