What does...

[cap1]

What does revenarse una película mean?

[Elaina]

Yo nunca había escuchado la palabra "revenarse" antes......estas seguro que es la palabra correcta?

Quizás Sosia o David o Anthony o Luis puedan ayudar

Elaina:confused:

[anthony]

Gracias Elaina, but in this case I don't think I'll be much help :(

[sosia]

I think it's "revelarse"
revelar: (http://www.tomisimo.org/diccionario/ingles_espanol/revelar) to develop a film

[Tomisimo]

It could also possibly be reventarse una película, which is Mexican slang for watching a movie, but as sosia says, it's probably revelar.

[cap1]

Ok sorry, I guess I was wrong. I'll try to ask the guys who were saying this at my work and see if they can tell me what they were talking about and how to spell it.