PDA

Port-au-Prince

View Full Version : Port-au-Prince


JPablo
July 01, 2010, 09:21 AM
¿Hay una forma estándar de decirlo/pronunciarlo en castellano?
(Me refiero a la capital de Haití, claro, la que quedó destruida en enero de este año con el catastrófico terremoto.)

poli
July 01, 2010, 09:37 AM
It's definitely Puerto Principe

JPablo
July 01, 2010, 09:42 AM
Oh, yes, you're right, Poli.
Thank you. I just found the 'Informe Semanal' (17 ene 10) from RTVE and I heard they say 'Puerto Príncipe'.

hermit
July 01, 2010, 10:03 AM
Right, I spent a year in Santo Domingo, and the Dominicans say
"Puerto Príncipe".

JPablo
July 01, 2010, 10:27 AM
Thank you for the confirmation, Hermit. :)