Eye-opener

[Tomisimo]

For example:

"I read the book on language acquisition and it was really an eye-opener. I didn't realize there was so much theory concerning how people learn/acquire language".

So...

It was an eye-opener... = Me abrio los ojos..

Can anyone thing of alternate/better ways of saying this?

[irmamar]

"Abrir los ojos" is a good option. Other ones: revelar (un libro revelador), hacer que uno se de cuenta, desvelar, señalar, hacer notar, etc. :thinking: :)

[Tomisimo]

Muy buenas opciones. ¡Gracias!