PDA

Ya - todavía - aún

View Full Version : Ya - todavía - aún


Anoosh
July 24, 2010, 07:56 AM
Hi every!!:)
I'd like to know the differences between ( ya, todavía , aún ,todavía no and aún no)!:thinking: and which tenses do they come with??
thanks in advance!!

Tomisimo
July 24, 2010, 08:10 AM
Thread title changed to match the question.

ya (past) = already, yet "Ya fui a la tienda" - "I already went to the store"
ya (present) = now, at once, immediately
ya (interjection) ¡Ya! - That's right!, That's it!, Of course!

todavía - still, yet "¿todavía tienes ese coche? - Do you still have that car? ; No llega todavía - He's not here yet.
aún - still, yet (pretty synonymous with todavía)
aun - even "aun los pobres" - "even the poor"

Anoosh
July 24, 2010, 10:12 AM
All right thanks a lot , that clears everything.
so i guess (aún no and todavía no) act the same way!!they both mean ( not yet) !!

JPablo
July 25, 2010, 12:38 AM
¡Así es, Anoosh!
¡Bienvenida a los foros! (Dicho sea de paso.) :)

Anoosh
July 25, 2010, 04:56 AM
¡Así es, Anoosh!
¡Bienvenida a los foros! (Dicho sea de paso.) :)
muchas gracias , Me alegro de encontrar este sito

JPablo
July 25, 2010, 06:05 AM
Muchas gracias. Me alegro de encontrar este sitio
De nada. He marcado en rojo un par de correcciones. Haznos saber cualquier pregunta que tengas. :)