Videographer

[JPablo]

videography: the art or process of making films with a video camera.
Related form, videographer, noun

How do you a say it in Spanish?
videógrafo :?:
(I see 46,000 results for it in Google, with "videógrafo"... Is this the most common an accepted word in Spanish?)

[AngelicaDeAlquezar]

¿Cámara (de filmación)? ;)

[JPablo]

No, aquí parece ser algo como paralelo a "biografía" (historia de la vida de una persona) y "biógrafo" (autor de una biografía). La "videografía" como la "filmografía" tiene "videógrafos" igual que tiene "filmógrafos". Así es como parece que se usa... sólo preguntaba si es así como 'todo el mundo' lo conoce, o si hay alguna otra forma de nombrar a la persona, o al oficio de aquel que hace tomas de vídeo y crea un producto final en vídeo.

Está, de hecho el "cámara" o "camarógrafo". El videógrafo puede ser también el que hizo las tomas, pero es quien las "edita", hace el montaje, y completa el vídeo que se presenta en la web, se pone en un disco DVD, o donde sea... :)

[AngelicaDeAlquezar]

Aaaah... ok, ok. :duh:
En ese sentido de "videografía", supongo que será "videógrafo" el que la hace, aunque alguna vez he escuchado "videografista". (No me encanta esta última, por cierto.)

[JPablo]

Ah, vale, Angélica, ¡gracias por los datos! :)