gramatica
November 30, 2007, 05:39 PM
Hola a todos:
Cuando se usa el pretérito uno le dice al oyente que la acción se terminó en el pasado, ¿no? Cuando se usa el imperfecto uno le dice al oyento que la acción a lo mejor se terminó en el pasado y a lo mejor no. No es ningún tiempo muy específico de cuando ocurrió, pero sí se sabe que duraba por una duración de tiempo, ¿verdad?
Normalmente el imperfecto corresponde al "-ing" de inglés excepto si se habla de la niñez o algo habitual, ¿verdad?
Por ejemplo,
Ayer estaba haciendo la tarea, cuando el teléfono sonó=I was doing my homework when the phone rang
Ayer llovió todo el día=It rained all day yesterday
Ayer hacía sol y estaba depejado, pero (más tarde) empezó a llover=Yesterday, it was sunny and clear out, but (later) it started to rain
Pensaba en cursar esa asignatura, pero decidí que no=I was thinking about taking that clase, but I decided not to
Después de haber visto esa película, pensé que era una de las mejoras que jamás había visto=After having seen that movie, I thought it was one of the best that I had ever seen
Cuando vivía allí/cuando viví allí (por dos años) siempre jugaba/jugué al tenis=When I was living there/when I lived there, I always would/used to play tennis/I played tennis
¿Me pueden corregir todos los errores y explicarme un poco más de las diferencias, por favor?
Muchas gracias
Cuando se usa el pretérito uno le dice al oyente que la acción se terminó en el pasado, ¿no? Cuando se usa el imperfecto uno le dice al oyento que la acción a lo mejor se terminó en el pasado y a lo mejor no. No es ningún tiempo muy específico de cuando ocurrió, pero sí se sabe que duraba por una duración de tiempo, ¿verdad?
Normalmente el imperfecto corresponde al "-ing" de inglés excepto si se habla de la niñez o algo habitual, ¿verdad?
Por ejemplo,
Ayer estaba haciendo la tarea, cuando el teléfono sonó=I was doing my homework when the phone rang
Ayer llovió todo el día=It rained all day yesterday
Ayer hacía sol y estaba depejado, pero (más tarde) empezó a llover=Yesterday, it was sunny and clear out, but (later) it started to rain
Pensaba en cursar esa asignatura, pero decidí que no=I was thinking about taking that clase, but I decided not to
Después de haber visto esa película, pensé que era una de las mejoras que jamás había visto=After having seen that movie, I thought it was one of the best that I had ever seen
Cuando vivía allí/cuando viví allí (por dos años) siempre jugaba/jugué al tenis=When I was living there/when I lived there, I always would/used to play tennis/I played tennis
¿Me pueden corregir todos los errores y explicarme un poco más de las diferencias, por favor?
Muchas gracias