Ideas for English translation

[Marsopa]

Que piensan uds. de "quien si no" en esta oracion...

"Sospecharon que debajo del disfraz se escondia Jose, quien si no, pero ....."

En ingles seria "who wouldn't (think so?)" o algo por el estilo?

Gracias,

Marsopa

[Marsopa]

Se me occurrio despues que la mejor traduccion seria:

"who else? (would it be)?" en vez de lo que habia puesto arriba.

Marsopa

[sosia]

Yes' you're right with "who else?"
greetings :D