Spanish language learning forums

Ask a Question

		Spanish language learning forums > Search Forums
Search Results

Showing results 1 to 2 of 2
Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: aleCcowaN

Forum: Translations

August 27, 2025, 10:17 AM

Replies: 5

Debieron Estar........

Views: 293

Posted By aleCcowaN

To add to the other very good replies previous to...

To add to the other very good replies previous to mine, I'd like to highlight that aspect (perfect/imperfect) is very important to the way Spanish speakers think.

Nunca debieron estar presos is...

Forum: Translations

August 27, 2025, 06:34 AM

Replies: 5

Debieron Estar........

Views: 293

Posted By aleCcowaN

I think there's something about the logic of...

I think there's something about the logic of modal auxiliary verbs in English that is causing some interference here.

How would you translate...?

Nunca se dejaron estar
Nunca quisieron estar...

Showing results 1 to 2 of 2

All times are GMT -6. The time now is 03:38 PM.