Hacer Pregunta Crear un tema

Foros para el aprendizaje de inglés y español > Buscar en los Foros Resultados de Búsqueda

Nombre de Usuario ¿Recordarme? Contraseña

Obten tu cuenta gratuita y empieza a participar en nuestra comunidad hoy! Contáctanos.

Mostrando resultados del 1 al 7 de 7 La búsqueda tomó 0.00 segundos. Buscar: Mensajes Hechos Por: mekdroid

Foro: Traducciones June 24, 2013, 06:52 AM

Respuestas: 4 Help with translating a (short) book inscription Visitas: 3,984 Escrito Por mekdroid Hi there! In Spain using Castellano instead... Hi there! In Spain using Castellano instead of Spanish is just a bit of political correctness ... basically the idea is that all the languages of Spain are Spanish, including Basque (an...

Foro: Cultura June 24, 2013, 06:43 AM

Respuestas: 25 Thank you man! Visitas: 16,304 Escrito Por mekdroid He,he! That is why we have the endings that... He,he! That is why we have the endings that indicate sex in Spanish! The problem is that we apply them to everything, including a good many things that would best be left neutral. Some non-native...

Foro: Charla Libre June 24, 2013, 06:31 AM

Respuestas: 34 The Spanish Civil War of 1936-1939 Visitas: 9,495 Escrito Por mekdroid Hi there! Yes, I have to admit that the... Hi there! Yes, I have to admit that the switch to a democratic system was a relief (I was there when it happened), basically because at the very end the entire fascist political rigmarole was...

Foro: Charla Libre June 24, 2013, 06:21 AM

Respuestas: 48 Dialects of Spanish are so interesting! Visitas: 24,412 Escrito Por mekdroid Soy un bicho raro ... nacido en Cuba, educado... Soy un bicho raro ... nacido en Cuba, educado primero en España hasta los 18 y después en los Estados Unidos, así que una mezcla del demonio. Cuba en realidad no tiene un dialecto porque a los pobres...

Foro: Charla Libre June 23, 2013, 02:46 PM

Respuestas: 48 Dialects of Spanish are so interesting! Visitas: 24,412 Escrito Por mekdroid Tienes razón, en Español la diferencia entre los... Tienes razón, en Español la diferencia entre los distintos dialectos es bastante pequeña. En general, mi experiencia en la América Latina es que las pocas palabras que no entendía es porque habían...

Foro: Charla Libre June 23, 2013, 02:40 PM

Respuestas: 34 The Spanish Civil War of 1936-1939 Visitas: 9,495 Escrito Por mekdroid I am probably going to get stones from both... I am probably going to get stones from both sides, but here it goes: I grew up in Spain during Franco's regime, so my point of view is that of someone with first-hand, personal experience. Back...

Foro: Traducciones June 23, 2013, 02:19 PM

Respuestas: 5 Ayúdame, por favor Visitas: 3,337 Escrito Por mekdroid Hola! La mejor traducción depende del contexto en... Hola! La mejor traducción depende del contexto en el que estén estas frases ... por ejemplo: 1. Don't look at it like it is forever. Literal: No {pienses | te creas} que esto va a durar para...

Mostrando resultados del 1 al 7 de 7