Forum: Grammar
July 15, 2020, 03:45 AM
|
Replies: 5
Views: 778
|
Forum: Grammar
July 15, 2020, 03:34 AM
|
Replies: 4
Views: 477
|
Forum: Grammar
July 04, 2020, 03:30 AM
|
Replies: 3
Views: 466
|
Forum: Grammar
July 04, 2020, 03:24 AM
|
Replies: 2
Views: 573
|
Forum: Grammar
July 04, 2020, 03:19 AM
|
Replies: 5
Views: 778
Many thanks, AngelicaDeAlquezar.
So, my...
Many thanks, AngelicaDeAlquezar.
So, my original sentence can be written both ways (with both indicative and subjunctive, and both are correct?
Lo que más me molesta es que ella ‘tiene’ razón.
Lo...
|
Forum: Grammar
June 25, 2020, 11:36 AM
|
Replies: 3
Views: 428
|
Forum: Grammar
June 25, 2020, 08:38 AM
|
Replies: 2
Views: 573
Haya Vs Hayan
Are my following sets of sentences correct? I'm not sure about 3 and 4.
Es increíble que haya algunos que crean a esos científicos.
Es increíble que haya algunos que no crean a esos científicos....
|
Forum: Grammar
June 25, 2020, 07:43 AM
|
Replies: 3
Views: 428
Me molesta que
Does the expression ‘me molesta que’ automatically take a subjunctive, or is correct to use the indicative instead?
It always bothers me that he asks me for money:
Siempre me molesta que me pida...
|
Forum: Grammar
June 25, 2020, 07:27 AM
|
Replies: 3
Views: 466
Imperfect Subjunctive Or Indicative #2
"No se lo he dicho todavía, pero me molesta que ellos siempre piensen en el dinero y en cosas materiales. Por supuesto, si yo ‘obtuviera’ un buen trabajo que me ‘permitiera’ tener muchos lujos en la...
|
Forum: Grammar
June 25, 2020, 07:00 AM
|
Replies: 2
Views: 291
Imperfect Subjunctive Or Indicative
1. El dependiente de la tienda salió después de que su jefe ‘contó’ el dinero.
2. El dependiente de la tienda salió después de que su jefe ‘había contado’ el dinero.
3. El dependiente de la tienda...
|
Forum: Grammar
June 25, 2020, 06:42 AM
|
Replies: 5
Views: 778
Indicative Vs Subjunctive
"Mi hermana mayor no está de acuerdo conmigo. Ella siempre me dice que escuche a mis padres porque no quiere que yo dependa de ella en el futuro. Lo que más me molesta es que ella ‘tenga’ razón."
...
|
Forum: Grammar
June 25, 2020, 06:28 AM
|
Replies: 4
Views: 477
Personal 'a'
Are my explanation and examples below correct?
We don’t use the personal ‘a’ in these four below, as the person is unknown, and has become ‘depersonalised’:
• Necesito una novia que siempre diga la...
|
Forum: Grammar
June 16, 2020, 05:02 AM
|
Replies: 8
Views: 759
|
Forum: Grammar
June 16, 2020, 04:54 AM
|
Replies: 2
Views: 307
|
Forum: Grammar
June 16, 2020, 04:53 AM
|
Replies: 3
Views: 278
|
Forum: Grammar
June 15, 2020, 05:20 AM
|
Replies: 2
Views: 229
Pensarse
Lyrics from Me voy de casa (a Mecano song):
Al salir de casa dio un portazo tremendo
Todos se quedaron sin la respiración
Ellos se pensaron, volverá al momento
Y él se fue corriendo y cantando...
|
Forum: Grammar
June 15, 2020, 05:18 AM
|
Replies: 8
Views: 759
Algún registro
Lyrics from Máquina de vapor (a Mecano song):
Él le aprieta algunas tuercas
Ella da un beso de gas
El programa algún registro
Que la haga disfrutar
El trabajo se convierte en su máxima pasión...
|
Forum: Grammar
June 15, 2020, 05:15 AM
|
Replies: 2
Views: 307
Déjate llevar
Lyrics from Máquina de vapor (a Mecano song):
No, no no, no quites nunca esa canción
No no, no seas antiguo y déjate llevar
Todo es posible en el amor
Would the expression “déjate llevar”...
|
Forum: Grammar
June 15, 2020, 05:13 AM
|
Replies: 3
Views: 278
Plantarse
Lyrics from Me colé en una fiesta (a Mecano song):
Ahí me colé y en tu fiesta me planté
Coca-Cola para todos y algo de comer
Mucha niña mona pero ninguna sola
Luces de colores, lo pasaré bien
...
|
Forum: Translations
May 05, 2020, 06:48 AM
|
Replies: 2
Views: 815
|
Forum: Translations
May 05, 2020, 06:41 AM
|
Replies: 2
Views: 1,210
|
Forum: Grammar
May 05, 2020, 06:40 AM
|
Replies: 7
Views: 625
|
Forum: Translations
May 01, 2020, 04:47 AM
|
Replies: 2
Views: 815
Cámaras trampa
"Pocas especies en el mundo están seguidas tan de cerca como el lince ibérico. Las zonas que habitan están llenas de cámaras trampa para registrar sus poblaciones y estudiar su comportamiento."
...
|
Forum: Translations
May 01, 2020, 04:34 AM
|
Replies: 2
Views: 1,210
Arena abierta
"El lince es un bello gato que se encuentra en el sur de la Península Ibérica,
principalmente en zonas aisladas. Su hábitat natural es los bosques y dunas de arena abierta".
I'm looking for a...
|
Forum: Grammar
May 01, 2020, 04:18 AM
|
Replies: 7
Views: 625
Sí-sí
I’m looking for an accurate translation of ‘sí-sí’ below:
• Con la recuperación de la economía ha llegado la hora de los sí‐sí. Son jóvenes que sí estudian y que sí trabajan. Se pasan el verano...
|