Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Buscar en los Foros
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Mostrando resultados del 1 al 25 de 345
La búsqueda tomó 0.01 segundos.
Buscar: Mensajes Hechos Por: caliber1
Foro: Traducciones January 30, 2015, 10:13 PM
Respuestas: 2
Visitas: 1,760
Escrito Por caliber1
Estoy donde mis primos (por ejemplo)

He estado charlando por 6 meses mas o menos con varios hispanohablantes alrededor el mundo. El otro día un amigo colombiano me dijo "disculpa por tardar en responderte. Estaba donde mis primos". ...
Foro: Traducciones January 30, 2015, 09:52 PM
Respuestas: 5
Visitas: 2,195
Escrito Por caliber1
Thank you all so much! I understood what he was...

Thank you all so much! I understood what he was saying, I just didn't understand why he said it lol. It just seemed really random. But that makes sense now. I just needed your guys' three sets of...
Foro: Traducciones January 29, 2015, 09:19 PM
Respuestas: 5
Visitas: 2,195
Escrito Por caliber1
De mi libro. . . .

¡Hola a todoooooooooooos!

Ok, estoy leyendo el libro "El Peregrino" por Paulo Coehlo. Me ayuda mucho este libro porque estoy aprendiendo muchas palabras que no habia conocido antes. Pero aveces...
Foro: Traducciones January 18, 2015, 10:31 PM
Respuestas: 3
Visitas: 1,452
Escrito Por caliber1
Ok, can you give me an example if you don't...

Ok, can you give me an example if you don't mind???

BJ
Foro: Traducciones January 18, 2015, 10:16 PM
Respuestas: 3
Visitas: 1,452
Escrito Por caliber1
El más vs lo más. Lo mismo vs el mismo

Hola mis amigos.

Tengo una duda. He leído y he escuchado varias veces los usos de "lo mismo, el mismo, lo más, y el más" pero no sé cuando debo utilizar uno y no el otro. ¿Existe una regla para...
Foro: Traducciones November 07, 2014, 10:11 AM
Respuestas: 7
Visitas: 3,536
Escrito Por caliber1
Yeah, she definitely didn't share it with me to...

Yeah, she definitely didn't share it with me to see if I have a cruel sense of humor. She obviously thought it was quite hilarious, as did I. Any ways, thanks for the clarification as always...
Foro: Traducciones November 06, 2014, 09:50 PM
Respuestas: 7
Visitas: 3,536
Escrito Por caliber1
Órale, gracias Angélica!!!!! Entiendo. Aquí es...

Órale, gracias Angélica!!!!! Entiendo. Aquí es la foto del chiste.

Gracias,
BJ
Foro: Traducciones November 06, 2014, 07:04 PM
Respuestas: 7
Visitas: 3,536
Escrito Por caliber1
Te pasas/me paso/se pasa/etc.

(Yo) Uso unas apps en mi celular para practicar el español. El otro día una amiga (mexicana) me compartió un chiste. Yo escribí "jajajjajaja" porque es lo que haces cuando algo te parece chistoso. ...
Foro: Traducciones September 18, 2014, 09:53 PM
Respuestas: 6
Visitas: 1,557
Escrito Por caliber1
Ok, ya entiendo. No sé porque puse "aprecio". ...

Ok, ya entiendo. No sé porque puse "aprecio". Gracias por las correcciones.

BJ
Foro: Traducciones September 18, 2014, 09:41 PM
Respuestas: 6
Visitas: 1,557
Escrito Por caliber1
:applause: ¡Exacto! Gracias amigo. Te lo...

:applause: ¡Exacto! Gracias amigo. Te lo aprecio. ¿También podría decir, "Mi hermano vive dos horas de mi casa" o "Mi hermano vive 60 millas de mi"?

Thanks rusty!!!!!
BJ
Foro: Traducciones September 18, 2014, 09:25 PM
Respuestas: 6
Visitas: 1,557
Escrito Por caliber1
Distance. . . .

Espero que alguien me puede ayudar. ¿Cómo diría específicamente la distancia entre yo y alguna persona? Por ejemplo: Mi hermano vive en la costa, es dos horas de distancia de mi casa. ¿Cómo lo...
Foro: La gramática September 15, 2014, 07:53 AM
Respuestas: 2
Visitas: 1,473
Escrito Por caliber1
would be?

would be?
Foro: El vocabulario September 14, 2014, 10:45 PM
Respuestas: 3
Visitas: 1,870
Escrito Por caliber1
Muchas gracias, ya entiendo bien. :rose: Una...

Muchas gracias, ya entiendo bien. :rose: Una rosa para ti ;)
Foro: El vocabulario September 14, 2014, 09:52 PM
Respuestas: 3
Visitas: 1,870
Escrito Por caliber1
Sino y pero

Estaba leyendo en un libro y vi la palabra "sino". Nunca lo he escuchado y nunca lo he leído. ¿ Esa palabra se usa lo mismo que "pero" o son un poco diferentes? ¿Ejemplos?
Foro: Charla Libre September 08, 2014, 07:35 AM
Respuestas: 697
Visitas: 181,536
Escrito Por caliber1
Es bueno estar de vuelta :rose:

Es bueno estar de vuelta :rose:
Foro: Charla Libre September 06, 2014, 10:34 PM
Respuestas: 697
Visitas: 181,536
Escrito Por caliber1
¿Qué le dijo un pescado al otro pescado? ...

¿Qué le dijo un pescado al otro pescado?

¡¡¡¡Pues, nada!!!!
Foro: Charla Libre September 18, 2013, 10:01 PM
Respuestas: 5
Visitas: 4,795
Escrito Por caliber1
Todos los Mexicanos que conozco lo usan así como...

Todos los Mexicanos que conozco lo usan así como un guatemalteco. Creo que es muy común aquí.
Foro: Charla Libre July 13, 2013, 10:00 PM
Respuestas: 697
Visitas: 181,536
Escrito Por caliber1
:thumbsup::lol:

:thumbsup::lol:
Foro: Charla Libre February 07, 2013, 10:17 PM
Respuestas: 697
Visitas: 181,536
Escrito Por caliber1
¿Cuantas patas tiene un pato? Tres. La...

¿Cuantas patas tiene un pato?

Tres. La izquierda, la derecha, y su esposa.

:rolleyes:
Foro: La enseñanza y el aprendizaje January 30, 2013, 09:23 PM
Respuestas: 11
Visitas: 6,864
Escrito Por caliber1
Gracias Rusty

Gracias Rusty
Foro: La enseñanza y el aprendizaje January 30, 2013, 08:48 PM
Respuestas: 11
Visitas: 6,864
Escrito Por caliber1
Caso cerrado

So I've been watching the show "Casa Cerrado" on Telemundo because i can understand the judge very well and it gives me an opportunity to listen to accents from many Spanish speaking countries. Now...
Foro: La enseñanza y el aprendizaje January 30, 2013, 08:38 PM
Respuestas: 12
Visitas: 7,053
Escrito Por caliber1
Lol! Bien dicho :applause:

Lol! Bien dicho :applause:
Foro: La enseñanza y el aprendizaje January 29, 2013, 09:54 PM
Respuestas: 12
Visitas: 7,053
Escrito Por caliber1
I just want to add that I'm soooooooooooo jealous...

I just want to add that I'm soooooooooooo jealous of those who have gotten to study abroad and/or have had an immersion time while living in a foreign country :( . A guy at my church lived with a...
Foro: Charla Libre January 29, 2013, 09:46 PM
Respuestas: 27
Visitas: 12,829
Escrito Por caliber1
There's also the Midwest accent which follows...

There's also the Midwest accent which follows closely to a Boston accents. My mom is from Minnesota and I say some things the way she pronounces it just because its how I heard her say it. For...
Foro: Traducciones January 29, 2013, 09:32 PM
Respuestas: 17
Visitas: 7,320
Escrito Por caliber1
Now that's a debate :eek: So I just listened...

Now that's a debate :eek:

So I just listened to the sound clip (I didn't see it originally) and it sounds like she says at the very end, "que no hace te problema". It's hard to tell but what...
Mostrando resultados del 1 al 25 de 345

 

La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 10:04 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X