Quote:
Originally Posted by hola
a mexican girl who can't speak english wrote to me yesterday como ha sido tu dia hoy. now i am sure that she is an expert and she should know more than me but i am just about certain that she is wrong. she @ least should have said como haS tu dia hoy. but the bigger error is the use of the word sido. basically she used ser instead of estar. was she correct? i think she used the wrong word. i think it should have been como has estado tu dia hoy. am i right or was she right?
|
Firstly, you let me clearing you something point above your questions.
When she said Como ha sido tu dia, this sentence with the phrase sido is right , she also can uses the word Estado to verb to be.
For example, I want to say. Como ha estado hermana. (How are your sister been?
You can't use the word side in that example only you can use the word to be in past.
Other ones.
Como sido tu vida. ( How have been your life?)
This sentence also is right.
They are both are correct thus as Sido and estado in the same sentence.
I hope you can understand me.