View Single Post
  #3  
Old January 20, 2010, 10:57 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,301
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Bobjenkins is right. Only your first sentence is correct.


Quote:
Originally Posted by Liliacam View Post
Estoy escribiendo sobre don Quijote.

Yo quiero decir: It was essential that (don Quijote) have a lady who is in love with him.

Is it: Era esencial que (don Quijote) tuviera una dama de quien enamorarse.
o
Era esencial que tenía una dama de quien enamorarse. ?

Or if I am completely wrong please correct me.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...

Last edited by AngelicaDeAlquezar; January 20, 2010 at 12:25 PM. Reason: Changed quién for quien
Reply With Quote