Please help with this text

[ducviloxi]

Holá Michelle, tu ingles es muy bueno He mejorado mi español desde me fui de Colombia pero todavia hago errores gramatica cuando yo hablo...tengo que practicar más Los classes que tomé en ABC fueran muy útil

What I want to say:

Hello Michelle, your English is very good I have improved my spanish since I left Colombia but still I make gramatical errors when I speak...I need to practice more The classes that I took at ABC were very useful

[Rusty]

Escrito originalmente por ducviloxi

Hola Michelle, Tu inglés es muy bueno. (mejor: Hablas bien el inglés.) He mejorado el español desde que me fui de Colombia pero todavía cometo errores gramaticales cuando (yo) hablo. Tengo que practicar más. Las clases que tomé en ABC fueron muy útiles.

... Your English is very good. I have improved my Spanish since I left Colombia but I still make grammatical errors when I speak. I need to practice more. The classes that I took at ABC were very useful.

Corrections above.
If you'd rather receive help (hints about how to correct the errors on your own), place your thread in the 'Practice & Homework' forum.