Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > Vocabulario
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar

According to

 

Preguntas sobre vocabulario, definiciones, uso, etcétera


Respuesta
 
Herramientas
  #1
Antiguo February 19, 2012, 09:33 AM
Avatar de ROBINDESBOIS
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Jun 2009
Mensajes: 4,041
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Enviar un mensaje a través de MSN a ROBINDESBOIS
According to

What's the opposite of according to?
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2
Antiguo February 19, 2012, 10:13 AM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,445
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Context is needed, but some of these might do:

in disagreement with
inconsistent with
incompatible with
Responder Con Cita
  #3
Antiguo February 21, 2012, 09:18 AM
Avatar de Awaken
Awaken Awaken no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Jun 2010
Ubicación: United States
Mensajes: 302
Primera Lengua: American English
Awaken is on a distinguished road
I'm not sure there is a true direct opposite. Rusty's choices are the same I would say, but they are not really "opposites" to the phrase itself. Can you provide some context for us?
Responder Con Cita
  #4
Antiguo February 21, 2012, 03:02 PM
Avatar de poli
poli poli no está en línea
rule 1: gravity
 
Fecha de Ingreso: Oct 2007
Ubicación: In and around New York
Mensajes: 7,999
Primera Lengua: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
You can say: not according to (me).

This term is often used when you disagree with someone.

What's the opposite of segun.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Responder Con Cita
  #5
Antiguo February 21, 2012, 03:42 PM
Avatar de ROBINDESBOIS
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Jun 2009
Mensajes: 4,041
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Enviar un mensaje a través de MSN a ROBINDESBOIS
En desacuerdo con el titular
Responder Con Cita
  #6
Antiguo February 21, 2012, 05:30 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,445
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
in disagreement with
at variance with
at odds with

opposed to
Responder Con Cita
  #7
Antiguo February 21, 2012, 05:38 PM
marmoset marmoset no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Jul 2011
Ubicación: Colorado, USA
Mensajes: 117
Primera Lengua: English
marmoset is on a distinguished road
How about "contrary to"?
__________________
"Because of your smile, you make life more beautiful." - Thich Nhat Hanh
Responder Con Cita
  #8
Antiguo February 22, 2012, 12:24 AM
Avatar de ROBINDESBOIS
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Jun 2009
Mensajes: 4,041
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Enviar un mensaje a través de MSN a ROBINDESBOIS
What about disagreeing with?
Responder Con Cita
  #9
Antiguo February 22, 2012, 06:54 AM
Avatar de poli
poli poli no está en línea
rule 1: gravity
 
Fecha de Ingreso: Oct 2007
Ubicación: In and around New York
Mensajes: 7,999
Primera Lengua: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
I prefer Marmoset's contrary to. This works most of the the time. Some of the other choices (like my not according to) don't always work in all circumstances. Others sound awkward.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Responder Con Cita
  #10
Antiguo February 23, 2012, 11:09 PM
marmoset marmoset no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Jul 2011
Ubicación: Colorado, USA
Mensajes: 117
Primera Lengua: English
marmoset is on a distinguished road


It came to me suddenly while washing the dishes.
__________________
"Because of your smile, you make life more beautiful." - Thich Nhat Hanh
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 03:11 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.

X