Hacer PreguntaCrear un tema |
|
El más vs lo más. Lo mismo vs el mismoSi necesitas ayuda para traducir una frase o un texto, usa este foro. Para traducciones o definiciones de una sola palabra o un modismo, usa el foro para vocabulario. |
|
Herramientas | Desplegado |
#1
|
||||
|
||||
El más vs lo más. Lo mismo vs el mismo
Hola mis amigos.
Tengo una duda. He leÃdo y he escuchado varias veces los usos de "lo mismo, el mismo, lo más, y el más" pero no sé cuando debo utilizar uno y no el otro. ¿Existe una regla para diferenciar entre los dos? Es que, entiendo bien cuando lo leo, pero me confundo cuando intento escribirlo. ¡Mil gracias! BJ |
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en TomÃsimo.
|
#2
|
||||
|
||||
el mismo = the same (insert a trailing noun)
lo mismo = the same thing el más importante = the most important (insert a trailing noun) lo más importante = the most important thing |
#3
|
||||
|
||||
Ok, can you give me an example if you don't mind???
BJ Última edición por caliber1 fecha: January 18, 2015 a las 10:41 PM Razón: Spelling |
#4
|
||||
|
||||
Use the neuter article with ideas. Use the definite articles with nouns.
Eso no es lo mismo. = That (some idea that has already been established) isn't the same thing. Pensábamos lo mismo. = We were thinking about the same thing (an idea). Hablamos el mismo idioma. = We speak the same language (an object). He visto la misma cosa. = I've seen the same thing (an object). Eso no es lo más importante. = That (some idea) isn't the most important thing. Ese no fue el más importante examen de mi vida. = That (object) wasn't the most important test of my life. Última edición por Rusty fecha: January 18, 2015 a las 11:04 PM |
Link to this thread | |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Aprendiendo más de un idioma al mismo tiempo | Cavera | La enseñanza y el aprendizaje | 4 | August 19, 2012 05:55 PM |
Cada vez me gusta más y más... | irmamar | Traducciones | 11 | July 19, 2012 08:41 AM |
¿En qué sitio habéis encontrado a gente más simpática, o más antipática? | Sancho Panther | Cultura | 35 | September 07, 2011 09:12 PM |
Mismo | satchrocks | La gramática | 36 | August 05, 2009 02:06 PM |
Mismo | cmon | La gramática | 27 | December 20, 2008 06:46 PM |