#11  
Antiguo May 24, 2009, 12:28 PM
Avatar de laepelba
laepelba laepelba no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Dec 2008
Ubicación: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Mensajes: 4,683
Primera Lengua: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
The funny thing is that I didn't notice my mistake even the first time you (Irmamar) wrote "escogería" with the bold "g". Doh! Thanks for picking up on my misspelling.
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #12  
Antiguo May 25, 2009, 11:19 AM
Avatar de chileno
chileno chileno no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Las Vegas, USA
Mensajes: 7,863
Primera Lengua: Castellano
chileno is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por irmamar Ver Mensaje
La confusión entre g y j, b y v y el uso o no de la h es muy común incluso entre hispanoparlantes, supongo que más si el hablante es extranjero. Claro que Laepelba lo está haciendo muy bien
Es que eso me pasa por leer apurado.

Esos errores son garrafales para un hispano parlante.
Responder Con Cita
  #13  
Antiguo May 25, 2009, 12:10 PM
Avatar de lee ying
lee ying lee ying no está en línea
Emerald
 
Fecha de Ingreso: Aug 2008
Ubicación: mexico city
Mensajes: 627
Primera Lengua: spanish
lee ying is on a distinguished road
why no one used good luck?
so there are too many ways to say suerte, right?
lucky
Good luck
luckier
Responder Con Cita
Respuesta

Etiquetas
luck, suerte

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Mala Suerte! silopanna Modismos y Dichos 3 January 16, 2009 07:09 PM
Una suerte de lpwe El vocabulario 8 December 29, 2008 05:51 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 10:51 AM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X