Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > El vocabulario
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Get / Got / Getting etc.

 

Pregunta sobre la definición o traducción de palabras en inglés o español.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #11  
Antiguo January 13, 2010, 11:31 AM
Avatar de Perikles
Perikles Perikles no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Oct 2009
Ubicación: Tenerife
Mensajes: 4,814
Primera Lengua: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por poli Ver Mensaje
Get thee to a nunnery.
Shakespeare doesn't count! Get lost.
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #12  
Antiguo January 13, 2010, 11:37 AM
Avatar de poli
poli poli está en línea ahora
rule 1: gravity
 
Fecha de Ingreso: Oct 2007
Ubicación: In and around New York
Mensajes: 7,837
Primera Lengua: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
I already am lost
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Responder Con Cita
  #13  
Antiguo January 13, 2010, 01:22 PM
Avatar de laepelba
laepelba laepelba no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Dec 2008
Ubicación: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Mensajes: 4,683
Primera Lengua: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por poli Ver Mensaje
Get thee to a nunnery.
Cita:
Escrito originalmente por Perikles Ver Mensaje
Shakespeare doesn't count! Get lost.
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Responder Con Cita
  #14  
Antiguo January 13, 2010, 04:34 PM
Avatar de pjt33
pjt33 pjt33 no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Aug 2009
Ubicación: Valencia, España
Mensajes: 2,600
Primera Lengua: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Perikles Ver Mensaje
I challenge anybody to come up with a sentence with "get (or got)" in it where I can't find a better verb. (There are some ). Do you get the message?
Received loud and clear. The question is whether I should sit around trying to think up a sentence or get a life.

Responder Con Cita
  #15  
Antiguo January 13, 2010, 05:23 PM
Avatar de chileno
chileno chileno no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Las Vegas, USA
Mensajes: 7,863
Primera Lengua: Castellano
chileno is on a distinguished road
I really don't get it.....

Responder Con Cita
  #16  
Antiguo January 13, 2010, 07:24 PM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar está en línea ahora
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,088
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
This is so wrong: I spent so many years trying to learn the uses and meanings of "to get" just to find native speakers find it lazy and inappropriate.

*crazy*
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
  #17  
Antiguo January 13, 2010, 08:02 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,348
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Don't despair, or toss your learning aside. We Americans have a love affair with the word.
Responder Con Cita
  #18  
Antiguo January 13, 2010, 08:25 PM
Avatar de Alin
Alin Alin no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Jan 2010
Ubicación: Cleveland,Ohio
Mensajes: 38
Primera Lengua: Romanian
Alin is on a distinguished road
The Romanian language doesn't have "get". Almost every use of get, which is "sa faci" in Romanian, translates to hacer in Spanish.
Responder Con Cita
  #19  
Antiguo January 13, 2010, 10:24 PM
Avatar de chileno
chileno chileno no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Las Vegas, USA
Mensajes: 7,863
Primera Lengua: Castellano
chileno is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por AngelicaDeAlquezar Ver Mensaje
This is so wrong: I spent so many years trying to learn the uses and meanings of "to get" just to find native speakers find it lazy and inappropriate.

*crazy*
Is part of the process of learning any language.

Do you really think people learning Spanish north of your border get to learn about órale (just to mention 1 word of the thousands) and then tell them they are learning Spanish (to top it off)

Don't despair! The best is yet to come.
Responder Con Cita
  #20  
Antiguo January 14, 2010, 02:57 AM
Avatar de Perikles
Perikles Perikles no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Oct 2009
Ubicación: Tenerife
Mensajes: 4,814
Primera Lengua: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por pjt33 Ver Mensaje
Received loud and clear. The question is whether I should sit around trying to think up a sentence or get a life.

Nice one

Cita:
Escrito originalmente por chileno Ver Mensaje
I really don't get it.....

Yes, OK

Cita:
Escrito originalmente por AngelicaDeAlquezar Ver Mensaje
This is so wrong: I spent so many years trying to learn the uses and meanings of "to get" just to find native speakers find it lazy and inappropriate.
But you can still use it when speaking to lazy and inappropriate people. Life is like that - get real
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 05:56 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X