Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > El vocabulario
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


More on pronouncing "g's"....

 

Pregunta sobre la definición o traducción de palabras en inglés o español.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo February 05, 2010, 10:04 AM
Avatar de laepelba
laepelba laepelba no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Dec 2008
Ubicación: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Mensajes: 4,683
Primera Lengua: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
More on pronouncing "g's"....

Before I ask my question, let's start with "ground rules" so that we're all using the same lingo. For the purposes of answering this question, let's say the following:
- when I say "hard g", I mean sounds like the word "agua"
- when I say "soft g", I mean sounds like the word "gente"

Now, on to my question....

I'm reading something about the pronunciation of the present indicative conjugations of the word "seguir". (sigo, sigues, sigue, seguimos, (seguís), siguen). The indication within this reading is that the "g" is pronounced differently in sigues, sigue and siguen. When I say "sigo", I use a hard "g" (like in "agua"). But I use the exact same sound for each of those six conjugations. Is that correct? Or are some of them pronounced differently?

Thanks!!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #2  
Antiguo February 05, 2010, 10:10 AM
Avatar de chileno
chileno chileno no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Feb 2009
Ubicación: Las Vegas, USA
Mensajes: 7,863
Primera Lengua: Castellano
chileno is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por laepelba Ver Mensaje
Before I ask my question, let's start with "ground rules" so that we're all using the same lingo. For the purposes of answering this question, let's say the following:
- when I say "hard g", I mean sounds like the word "agua"
- when I say "soft g", I mean sounds like the word "gente"

Now, on to my question....

I'm reading something about the pronunciation of the present indicative conjugations of the word "seguir". (sigo, sigues, sigue, seguimos, (seguís), siguen). The indication within this reading is that the "g" is pronounced differently in sigues, sigue and siguen. When I say "sigo", I use a hard "g" (like in "agua"). But I use the exact same sound for each of those six conjugations. Is that correct? Or are some of them pronounced differently?

Thanks!!
Yes they are all pronounced the same way. you didn't need to specify the hard or soft "g" in this one.
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo February 05, 2010, 10:14 AM
Avatar de laepelba
laepelba laepelba no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Dec 2008
Ubicación: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Mensajes: 4,683
Primera Lengua: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
I just wanted to make sure to avoid the confusion that was created in a previous discussion when the native Spanish speakers used "hard" and "soft" exactly the opposite of the native English speakers............
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo February 05, 2010, 10:24 AM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,062
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
"Ga" - "go" - "gu" are "suaves" (pronounced like "agua")

"Ge" - "gi" are "fuertes" (like in "gente")

"U" between "g" and "e" or "g" and "i" is not pronounced and it makes "g" sound "suave" (like in "agua")

__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo February 05, 2010, 10:55 AM
Avatar de laepelba
laepelba laepelba no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Dec 2008
Ubicación: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Mensajes: 4,683
Primera Lengua: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por AngelicaDeAlquezar Ver Mensaje
"Ga" - "go" - "gu" are "suaves" (pronounced like "agua")

"Ge" - "gi" are "fuertes" (like in "gente")

"U" between "g" and "e" or "g" and "i" is not pronounced and it makes "g" sound "suave" (like in "agua")

Thanks for those rules ... and, thus, all six forms of "seguir" in the present indicative have the "g" pronounced the same.......
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo February 05, 2010, 11:09 AM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,062
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Correct.

When "g" is "fuerte", the change in conjugation needs it to be replaced by a "j".
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
  #7  
Antiguo February 05, 2010, 11:15 AM
Avatar de pjt33
pjt33 pjt33 no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Aug 2009
Ubicación: Valencia, España
Mensajes: 2,600
Primera Lengua: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
After experimenting I conclude that I pronounce them with a different pitch, because my lips are in different positions in preparation for the following vowel (o being more rounded).
Responder Con Cita
  #8  
Antiguo February 05, 2010, 11:38 AM
Avatar de Perikles
Perikles Perikles no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Oct 2009
Ubicación: Tenerife
Mensajes: 4,814
Primera Lengua: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por pjt33 Ver Mensaje
After experimenting I conclude that I pronounce them with a different pitch, because my lips are in different positions in preparation for the following vowel (o being more rounded).
Not wishing to be argumentative, I don't quite see how a consonant can have a pitch.
Responder Con Cita
  #9  
Antiguo February 05, 2010, 11:39 AM
Avatar de irmamar
irmamar irmamar no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Mensajes: 7,071
Primera Lengua: Español
irmamar is on a distinguished road
Maybe this link is useful

Compare:

Seguir: siga (usted) - That's what you call "hard" and we call "suave"
Exigir: exija (usted) - And just on the contrary.

Proteger - tejer - the same sound (soft-fuerte)

Responder Con Cita
  #10  
Antiguo February 05, 2010, 11:43 AM
Avatar de laepelba
laepelba laepelba no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Dec 2008
Ubicación: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Mensajes: 4,683
Primera Lengua: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por irmamar Ver Mensaje
Maybe this link is useful
YES! That link is wonderful! Thank you!!

Cita:
Escrito originalmente por irmamar Ver Mensaje
Compare:

Seguir: siga (usted) - That's what you call "hard" and we call "suave"
Exigir: exija (usted) - And just on the contrary.

Proteger - tejer - the same sound (soft-fuerte)

I definitely understand those sounds. I was just wondering if there is really a difference in the "g's" in the conjugation of seguir... THANKS!!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Question about a couple sentences. "la compro"..."te espero".. ItsThaMonsta La gramática 2 November 09, 2009 06:59 PM
Una oración de un partido de fútbol ("el fraseo" y "para que" bobjenkins Traducciones 2 September 30, 2009 01:01 PM
Pronouncing the "rr" in Spanish JuanJuan La enseñanza y el aprendizaje 16 August 10, 2009 06:46 PM
Verbs like "lavar", "cepillar", y "despertar" laepelba La gramática 9 February 02, 2009 03:01 AM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 12:38 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X