Hacer PreguntaCrear un tema |
|
Tanto como / As much... as...Éste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés. |
|
Herramientas | Desplegado |
#1
|
|||
|
|||
Tanto como / As much... as...
In Spanish you can say:
Thanks a lot in advance!
__________________
I welcome all corrections to my English. Salu2 desde Madrid, Alfonso Última edición por Alfonso fecha: April 23, 2008 a las 07:48 AM Razón: Corrections thanks to Rusty |
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en TomÃsimo.
|
#2
|
||||
|
||||
Cita:
I like both bread and milk. The second sentence could also be said: We went to both dance and sing. As you stated, these sentences emphasize that both parts must be present. However, most American English speakers would probably just emphasis the word 'and' instead of using the more formal sounding 'both' and 'as well as' phrases. For example, I like bread AND milk (with my soup). We went to dance AND sing (at the festival). To answer the second half of your question, I'll have to defer. I honestly can't think of a case where an 'as much + (...) + as' construction exists in English. You'll see tons of sentences like, "This vacation was as much fun as the one last year," but this is not the construction you're asking about. I'll give this question some more thought. |
#3
|
|||
|
|||
Thanks a lot for your corrections, Rusty!
This is an option. I wrote (...) because I wasn't sure what kind of word can fit the structure. So, I understand you can fill the gap with some nouns. I was thinking if the rule is that these ones are uncountable nouns, like:
Thanks a lot!
__________________
I welcome all corrections to my English. Salu2 desde Madrid, Alfonso Última edición por Alfonso fecha: April 23, 2008 a las 07:48 AM Razón: puntuación |
#4
|
||||
|
||||
The WO in one of the sentences is not ok. You would say :I like beauty as much as.... I am unable to make any sense of the last water example you give: Do you mean There is so much water that you could die of...?
__________________
Take care, MarÃa José |
#5
|
|||
|
|||
Yes, it is:
There is so much water that you could die of hydropesia. So, I guess the example I gave is not correct. However, you can say, as Rusty stated: It is as much fun as the last one. I guess:
Thanks a lot for your help!
__________________
I welcome all corrections to my English. Salu2 desde Madrid, Alfonso |
#6
|
||||
|
||||
Cita:
brushing up. Look at my corrections. Ask if you have questions. Última edición por poli fecha: April 23, 2008 a las 08:29 AM |
#7
|
||||
|
||||
Cita:
|
#8
|
|||
|
|||
Thanks a lot, Poli, for your corrections and suggestions!
I guess I need a rule, and it will be hard to get it. I think I should consider the phrase as much as apart from the other two structures: as much ... as; so much... that. These last two ones are those I'm most interested in. Let's check some structures:
__________________
I welcome all corrections to my English. Salu2 desde Madrid, Alfonso |
#9
|
||||
|
||||
Cita:
You have got it right. When you use the words as much as, think of a scale, because as much as evokes a balance In so/that, think of the prepositional phrase which intiated with that as an adverb. Your sentences have a nice whimsical character that will amuse some and confound others |
#10
|
||||
|
||||
Cita:
__________________
Take care, MarÃa José |
Etiquetas |
comparison, grammar, tanto como |
Link to this thread | |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
como que no pudiste | anthony | El vocabulario | 3 | August 07, 2007 10:50 AM |
Como limpiar un laptop | Tomisimo | Charla Libre | 4 | June 06, 2007 12:55 PM |
como se dise | itzemendoza | El vocabulario | 2 | July 24, 2006 08:08 PM |
Re: como se dice... | julybaby | El vocabulario | 6 | May 27, 2006 07:41 AM |
como se dice... | Maria | El vocabulario | 6 | May 24, 2006 07:07 PM |