Hacer PreguntaCrear un tema |
|
|||||||
Ovejas descarriadasUn modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho. |
 |
|
|
Herramientas | Desplegado |
|
#1
October 24, 2009, 04:31 AM
|
||||
|
||||
Ovejas descarriadas
Lost sheep according to the dic. IS this used with a double meaning like in Spain?
|
|
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en TomÃsimo.
|
|
#2
October 24, 2009, 07:34 AM
|
||||
|
||||
|
What's the double meaning you talk about, Robin?
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
#3
October 24, 2009, 12:39 PM
|
||||
|
||||
|
a personas viciosas
|
|
#4
October 24, 2009, 06:14 PM
|
||||
|
||||
|
Una oveja descarriada es cualquiera que se salga de las normas sociales o morales... yo dirÃa que viciosos incluidos.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
«
Tema Anterior
|
Próximo Tema
»
| Link to this thread | |
Modo Lineal
|
|
|||||||
Temas Similares
|
||||
| Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| Va por la vida salvando ovejitas descarriadas | ROBINDESBOIS | Traducciones | 5 | July 03, 2009 07:42 PM |
La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 04:45 AM.
