#161  
Old February 11, 2010, 08:42 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by laepelba View Post
Crotalito - I think that in Spanish, the word for "record" is "disco". You may never have listened to one, but surely you've seen pictures and heard OF them!

Another language peculiarity - so I'll answer your question in English. I would only use the word "highway" to refer to a large and very busy road. I would never think of walking in a highway - I don't know that I often see people foolish enough to walk in a highway. Do you mean to walk in the road? I often walk in the road in front of my house. But it is a very narrow road, and is a dead-end, so it is only used by the people who also live on the road that I do.

My question:
¿Cuándo fue la última vez que tuviste dolor de estómago?
Laepelba. I don't.


Today just three minutes ago.

When was the last time you got a A in your test.?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #162  
Old February 11, 2010, 08:49 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Crotalito - this is a record album:


And, I believe that you're answering the wrong question. The most recent question was not about the stomach ache, it was about losing power. Go back and check....
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
  #163  
Old February 11, 2010, 11:45 AM
Ambarina's Avatar
Ambarina Ambarina is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2009
Location: 43º 12' 0 N 4º 49' 0 W
Posts: 837
Native Language: Español
Ambarina is on a distinguished road
Volviendo al tema...
Creo que la última vez que nos quedamos sin luz fue hace un par de meses.

¿Cuándo fue la última vez que te quedaste sin llave para entrar a casa o encerrado en una habitación?
__________________
"Desiderata" - ...be gentle with yourself.You are a child of this universe no less than the trees and the stars; you have a right to be here.
...sé amable contigo mismo. Eres una criatura de este universo al igual que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí.
Reply With Quote
  #164  
Old February 11, 2010, 11:52 AM
CarmenCarmona CarmenCarmona is offline
Ruby
 
Join Date: Jan 2010
Location: Murcia, España
Posts: 99
Native Language: Español y Panocho!
CarmenCarmona is on a distinguished road
The last time I got locked up in a room was in a Chinese restaurant's toilet. I was reluctant to be so melodramatic as to shout 'help!', so I shouted my boyfriend's name, who was far away but, amazingly, he heard me and opened the door! What a hero! cos nobody else at the table heard me but him!

When was the last time you looked up a word in the dictionary?
Reply With Quote
  #165  
Old February 11, 2010, 01:51 PM
Here4good Here4good is offline
Pearl
 
Join Date: Jan 2010
Location: En un pueblo grande cerca de Madrid
Posts: 198
Native Language: inglés/ British English
Here4good is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CarmenCarmona View Post
The last time I got locked up in a room was in a Chinese restaurant's toilet. I was reluctant to be so melodramatic as to shout 'help!', so I shouted my boyfriend's name, who was far away but, amazingly, he heard me and opened the door! What a hero! cos nobody else at the table heard me but him!

When was the last time you looked up a word in the dictionary?
Phew - lucky escape eh??

When was the last time you looked up a word in the dictionary?

Ayer preparando un ejercicio de vocabulario para un estudiante mío. Estaba verificando el significado de una palabra para poder explicarlo a él. La verdad es que uso el diccionario bastante. Uso The Oxford Advanced Learner's Dictionary y para Español The Oxford Spanish Dictionary.

¿Cuándo fue la última vez que mandaste una carta?
Reply With Quote
  #166  
Old February 11, 2010, 03:29 PM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Here4good View Post
¿Cuándo fue la última vez que mandaste una carta?
Hace algunos días. Cada mes mando cartas postales a mis tres sobrinos. Los cartas para este mes fue de Washington, DC y las playas en New Jersey.

¿Cuándo fue la última vez que usaste una lámpara de mano? (flashlight?)
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
  #167  
Old February 11, 2010, 09:11 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Thank by giving me the answer correct.

I used a lamp in the last Orizaba road with my jeeperos friends.

When was the last time you cried for a great love?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #168  
Old February 15, 2010, 01:46 PM
Ambarina's Avatar
Ambarina Ambarina is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2009
Location: 43º 12' 0 N 4º 49' 0 W
Posts: 837
Native Language: Español
Ambarina is on a distinguished road
I think the last time was in my teens.

¿Cuándo fue la última vez que te pusiste alegre con una copita de más?
__________________
"Desiderata" - ...be gentle with yourself.You are a child of this universe no less than the trees and the stars; you have a right to be here.
...sé amable contigo mismo. Eres una criatura de este universo al igual que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí.
Reply With Quote
  #169  
Old February 15, 2010, 02:18 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
I believe that when I was only fifteen years was the last time that I drunk in my house and with my cousin.

When was the last time you eat a pizza.?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #170  
Old February 15, 2010, 03:15 PM
pjt33's Avatar
pjt33 pjt33 is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valencia, España
Posts: 2,600
Native Language: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
I believe that when I was only fifteen years was the last time that I drunk in my house and with my cousin.

When was the last time you eat a pizza.?
Pues ayer comí media pizza. La última vez que comí una pizza entera era el domingo anterior. Suelo comer pizza los domingos porque vuelvo de la iglesia cansado y sin ganas de cocinar nada complejo.

¿Cuándo fue la última vez que tuviste que reclamar, sea en una tienda, contra una empresa de transporte, ...?
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Less time between PM's hvalle98 Suggestions & Feedback 15 December 22, 2009 12:16 PM
When the time is right bobjenkins Idioms & Sayings 9 September 28, 2009 09:24 AM
By that time/at that time rkeyster Grammar 7 August 24, 2009 09:57 AM
Puzzle Time Rusty General Chat 7 March 22, 2009 10:38 AM
The time Iris Vocabulary 12 May 17, 2008 08:45 PM


All times are GMT -6. The time now is 01:32 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X