Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Verbs ending with 'st (feed'st)

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old September 20, 2010, 02:48 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Rusty, why do you call them "informal" if they are used in poetry and in the Bible?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old September 20, 2010, 03:36 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Rusty, why do you call them "informal" if they are used in poetry and in the Bible?
He means 'informal' in the sense of 'personal', as the 2nd singular in Spanish, used for someone you know.

The 'you' construction was a formal = polite address, as the 3rd person sing and plural is in Spanish, but now used in English for everybody.
Reply With Quote
  #13  
Old September 21, 2010, 02:46 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Then "thou" would mean "tú". I thought it meant "vos". Thanks.
Reply With Quote
  #14  
Old September 21, 2010, 03:59 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Then "thou" would mean "tú". I thought it meant "vos". Thanks.
Thou art welcome
Reply With Quote
  #15  
Old September 21, 2010, 04:16 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
Thou art welcome
La agradecida es una servidora por vuesas explicaciones.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How come this ending is reversed? tmember Grammar 8 May 26, 2010 02:24 PM
Learn Spanish vocab and feed the hungry Sarah Teaching and Learning Techniques 0 March 25, 2010 05:31 PM
Verbs ending in "-guir" laepelba Grammar 34 February 07, 2010 03:32 AM
A Fox, Chicken, and Bird Feed Jessica General Chat 4 December 24, 2008 06:35 PM
-ous ending adjectives Alfonso Grammar 1 April 04, 2008 04:43 PM


All times are GMT -6. The time now is 09:51 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X