Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework


Una experiencia veranil

 

Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old August 29, 2011, 06:34 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
Una experiencia veranal

I'm in AP Spanish now (Advanced Placement).

first homework assignment is to write a composition about:

¿Cuál fue una experiencia veranal que tuvo un gran impacto en tu vida?



I came up with this so far (NOT complete):


En el verano de 2010, mi familia y yo visitamos muchas universidades. Mi hermano mejor fue ir al su año finalmente de escuela secundaria por eso es necesario que él empezó ..... .....

I want to write (bold and italicize I have already translated, see above):

In the summer of 2010, my family and I visited many universities. My older brother was going into his final year of high school, therefore it was necessary that he start applying for a college.

Last edited by Jessica; August 30, 2011 at 01:05 PM.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old August 29, 2011, 06:47 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
It's very strange because the word "veranil" doesn't exist in Spanish. You can say "veraniego/a" or "estival".
Quote:
En el verano de 2010, mi familia y yo visitamos muchas universidades. Mi hermano mejor mayor fue ir al su estaba en el último año finalmente de escuela secundaria por eso es era necesario que él empezara ..... .....

__________________

Reply With Quote
  #3  
Old August 29, 2011, 07:05 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
um...but my Spanish teacher used it...it's summer in adjective form. weird // EDIT: you're right. I'll tell my teacher

thanks for the corrections


edit:


last bit, check please:



solicitar para una universidad.

Last edited by Jessica; August 29, 2011 at 07:14 PM.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Una pila o una batería BobRitter Translations 12 October 02, 2011 07:56 PM
Una conversación con una guardián hoy!! laepelba General Chat 43 November 10, 2009 06:12 PM
Cuenta con una experiencia Tomísimo MainePotsAndPans Introductions 10 March 03, 2009 01:22 PM
Una pregunta soyricogringo Practice & Homework 11 August 31, 2008 03:44 PM
Uña DailyWord Daily Spanish Word 5 June 07, 2008 03:24 PM


All times are GMT -6. The time now is 09:03 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.

X