Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary > Idioms & Sayings

Dar mucho juego


An idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings.

Thread Tools Display Modes
Old January 18, 2019, 12:25 PM
Join Date: Jun 2009
Posts: 3,957
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Dar mucho juego

expression used to say that something is good to talk a lot about it. How do we say that in English.
Reply With Quote
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
Old January 18, 2019, 01:13 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,848
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
The dictionary says "cause a lot of debate, be the subject of a lot of debate." Something that causes a lot of comments/discussion.

I've heard all these, and "It's a hot topic."
Reply With Quote
Old January 18, 2019, 01:45 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,587
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
to create quite a stir
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote


Link to this thread
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Me juego el cuello a que... poli Idioms & Sayings 7 November 25, 2010 06:10 AM
Dar mucho de sí poli Idioms & Sayings 9 March 03, 2010 02:08 PM
El Juego de la Reconquista. ;) Tiengasse General Chat 11 February 02, 2010 11:47 AM
Dar mucho bombo y platillo a un asunto ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 7 June 27, 2009 04:54 AM
Con el último punto se pueden enrollar bastante porque da mucho juego ROBINDESBOIS Translations 18 June 24, 2009 02:38 PM

All times are GMT -6. The time now is 06:28 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.