Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Otros Idiomas > Otros Idiomas
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


¿Estas aprendiendo Ruso?

 

Siendo los amantes de idiomas que somos... Un lugar para hablar de y escribir en idiomas que no sean inglés y español.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo May 26, 2009, 05:01 PM
Avatar de bobjenkins
bobjenkins bobjenkins no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Ubicación: España próximamente??
Mensajes: 2,923
Primera Lengua: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
(lo siento si lo parece muy confuso para vosotros)

Nominative Case
(tambien se llama, ''La forma de la dictionario' - sujeto de la oración

Yo te amo / Я люблю тебя
- ['Yo/Я' debe estar en el 'nominative form']



Los pronombres del 'nominative case' (1 de 6)
Yo / Я
Usted / ты
Él / он
Ella / она
It (neuter) / оно
Nosotros / мы
Vosotros / вы
Ellos / они

Reglas de ortografía
Cita:
Plurals -
For masculine nouns: If the word ends in a consonant, add “ы”.
Replace “й” with “и”
Replace “ь” with “и”

For feminine nouns:
Replace “я” with “и”
Replace “ь” with “и”
Replace “а” with “ы” (unless previous consonant is Г, К, Х, Ж, Ч, Ш, Щ then replace with "и" as per the spelling rules.)

For neuter nouns:
Replace “о” with “а”
Replace “е” with “я”
Por ejemplo
Собака любит тебя! (Sah-bah-kah teh-bah-Yah lyoo-blyoo) [Dogs love you!]

Соба
ки [plural] любят тебя! (Sah-bah-eeui teh-bah-Yah lyoo-blyoo) [Dogs love you!]

Siguiente - La 'Accusative Case' (2 de 6)
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir

Última edición por bobjenkins fecha: May 27, 2009 a las 02:36 AM
Responder Con Cita
  #2  
Antiguo May 26, 2009, 05:18 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,329
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Cita:
Escrito originalmente por bobjenkins Ver Mensaje
Nominative Case (tambien se llama, ''La forma del diccionario' - sujeto de la oración

Yo te amo / Я люблю тебя
- ['Yo/Я' debe estar en el 'nominative form']

Los pronombres del 'nominative case' (1 de 6):

Yo / Я
Usted / ты
Él / он
Ella / она
It (neuter) / оно
Nosotros / мы
Vosotros / вы
Ellos / они

Reglas de ortografía
Por ejemplo
Собака тебя любит [The dogs loves you]

Собаки любят тебя [Dogs love you]
Corrections above.
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo May 26, 2009, 05:44 PM
Avatar de bobjenkins
bobjenkins bobjenkins no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Ubicación: España próximamente??
Mensajes: 2,923
Primera Lengua: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Rusty Ver Mensaje
Corrections above.
¡Gracias Rusty!.. Estoy preocupado sobre los casos demasiado hoy. Yo los olvidaba conjugar a los verbos Tanto que pasan en Ruso
--
Yo mismo me preocupo sobre los tanto que olvidaba conjugarlos (¿Es correcto?)

Gracias
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo May 26, 2009, 07:02 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,329
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Cita:
Escrito originalmente por bobjenkins Ver Mensaje
Yo mismo me preocupo sobre los tanto que olvidaba conjugarlos (¿Es correcto?)
Los is a direct object pronoun. Use the appropriate prepositional object pronoun instead. That is the part of speech you're trying to fill.
When you forget something in Spanish, it forgets you.

Me preocupaba tanto por ellos que se me olvidó conjugarlos.
= I was worrying about them so much that I forgot to conjugate them.
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo May 26, 2009, 11:31 PM
Avatar de bobjenkins
bobjenkins bobjenkins no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Ubicación: España próximamente??
Mensajes: 2,923
Primera Lengua: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Rusty Ver Mensaje
Los is a direct object pronoun. Use the appropriate prepositional object pronoun instead. That is the part of speech you're trying to fill.
When you forget something in Spanish, it forgets you.

Me preocupaba tanto por ellos que se me olvidó conjugarlos.
= I was worrying about them so much that I forgot to conjugate them.
---------Gracias
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo May 27, 2009, 03:28 AM
Avatar de bobjenkins
bobjenkins bobjenkins no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Ubicación: España próximamente??
Mensajes: 2,923
Primera Lengua: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Accusative Case (Direct object of a sentence)

Yo te amo / Я люблю т
ебя
['
te/тебя' debe estar en el 'accusative form']



Los pronombres del 'accusative case' (2 de 6)
Me / Меня
Usted / Тебя
Él / Его
Ella / Её
Nosotros / Нас
Vosotros / Вас
Ellos / Их

Reglas de ortografía

Cita:
Masculine Nouns: 1. If the noun is inanimate, there is no change.
2. If noun is animate and ends in a consonant, add “а”.
3. If noun is animate, replace “й”, with “я”.
4. If noun is animate, replace “ь”, add “я”.

Feminine Nouns:

1. Replace “а” with “у”.
2. Replace “я” with “ю”.
3. Does not change if a soft sign.
Neuter Nouns:

1. Inanimate nouns do not change (almost all neuter nouns are inanimate).
Por ejemplo,
Cita:
Я любю её! (Yah lyoo-byoo eh-yoh) [I love her!] [¡Yo la amo!]

Ты бидишь меня?
(Tui beed-eesh men-yah) [Do you see me?] [¿Tú me ves?]

Ты любишь Руссию?
(Руссия [nominative], ''Replace “я” with “ю”) (Tui lyoo-beesh rrus-si-yoo) [Do you love Russia?] [¿Tú amas ruso?]
Nota pequeña - El 'ы' en ruso no tiene sonido parecido en inglés o español.


Siguiente - El 'genitive case' (3 de 6)
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Responder Con Cita
  #7  
Antiguo May 27, 2009, 04:43 AM
Avatar de sosia
sosia sosia no está en línea
Ankh-Morpork's citizen
 
Fecha de Ingreso: Jun 2006
Ubicación: a 55 cm del monitor
Mensajes: 2,984
Primera Lengua: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
Cómo se dice "no entiendo nada" en ruso?
La versión francesa "je ne comprend pá" me ha sido muy útil muchas veces.
Saludos
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Responder Con Cita
  #8  
Antiguo May 27, 2009, 05:17 AM
Avatar de bobjenkins
bobjenkins bobjenkins no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Ubicación: España próximamente??
Mensajes: 2,923
Primera Lengua: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por sosia Ver Mensaje
Cómo se dice "no entiendo nada" en ruso? No sé, una hora para a mi escribo, 'the dog likes me' en ruso....
La versión francesa "je ne comprend pá" me ha sido muy útil muchas veces.
Saludos
Trataré de escriberlo

Muchas horas tarde.....






Más horas pasan..







Я не понимаю ничто!

--------------------
Buenísima guía para escribiendo las letras Mírala
http://onlineruss.com/weeks/01/Chapt...20Part%202.pdf
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir

Última edición por bobjenkins fecha: May 27, 2009 a las 05:30 AM
Responder Con Cita
  #9  
Antiguo May 27, 2009, 03:13 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,329
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Cita:
Escrito originalmente por sosia Ver Mensaje
Cómo se dice "no entiendo nada" en ruso?
La versión francesa "je ne comprend pá" me ha sido muy útil muchas veces.
Saludos
Я не понимаю ничего. (ya ni panimayu nichivo)
Я = Yo
не = no
понимаю = entiendo
ничего = nada

A double negative is grammatically correct in Russian, just like in Spanish. The word 'anything' (ничто) shouldn't be used in this sentence.

Última edición por Rusty fecha: May 27, 2009 a las 03:19 PM
Responder Con Cita
  #10  
Antiguo May 27, 2009, 08:19 PM
Avatar de bobjenkins
bobjenkins bobjenkins no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2009
Ubicación: España próximamente??
Mensajes: 2,923
Primera Lengua: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Rusty Ver Mensaje
Я не понимаю ничего. (ya ni panimayu nichivo)
Я = Yo
не = no
понимаю = entiendo
ничего = nada

A double negative is grammatically correct in Russian, just like in Spanish. The word 'anything' (ничто) shouldn't be used in this sentence.
Rusty,

ничего
ничто

¿Qué la diferencia entre los dos? ¿La fin?

gracias
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Responder Con Cita
Respuesta

Etiquetas
ruso, russia, russian

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Como estas sintiendo - What does this mean? hola La gramática 15 April 20, 2009 10:18 AM
¿Cómo se dicen estas palabras? bmarquis124 El vocabulario 18 February 10, 2009 04:22 AM
Judías - ¿Qué son estas? bleitzow El vocabulario 5 November 12, 2007 03:04 PM
Para aquellos que están aprendiendo inglés Tomisimo La enseñanza y el aprendizaje 4 September 18, 2007 01:29 AM
Estan bien escritas estas frases? gramatica La gramática 3 August 13, 2007 05:48 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 05:23 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X