Ask a Question(Create a thread) |
|
CuántosAsk about definitions or translations for Spanish or English words. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Cuántos
Now "cuántos" instead of "cómo"
The sentence is: ... quiero que les digas cuántos somos... My book says: I want you to tell them how many of us there are... I said: I want you to tell them how many we are... I can't understand well that "there are". In that case I think the Spanish sentence would be something like "cuántos de nosotros estamos aquí". Thanks again |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Quote:
I want you to tell them how many we are... there are = hay hay varios cartas para ti = there are several letters for you (Puedo irme ahora? tengo invitados (vamos a jugar a bridge!)) Last edited by Perikles; November 03, 2009 at 12:48 PM. |
#3
|
||||
|
||||
Muchas gracias Sí, puedes retirarte por hoy
|
#4
|
||||
|
||||
Muchas gracias Señora
|
#5
|
||||
|
||||
De nada. Ya te avisaré cuando te necesite
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Cuantos años cumples ? | ROBINDESBOIS | Translations | 24 | September 25, 2009 09:56 AM |
¿En cuántos países se habla el castellano-español? | viveka | Culture | 16 | June 06, 2009 07:12 AM |