Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture


¿En cuántos países se habla el castellano-español?

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old June 03, 2009, 01:44 PM
viveka's Avatar
viveka viveka is offline
Ruby
 
Join Date: Apr 2008
Location: US- Sur Este
Posts: 61
Native Language: Espanol
viveka is on a distinguished road
¿En cuántos países se habla el castellano-español?

Gracias por las aclaraciones!
A veces uno pierde perspectiva histórica.
Que fue lo que me pasó.

Puede ser que estoy muy metida en la lucha
de la América donde, desde hace ya bastante tiempo,
muchos le han cedido el continente a los estadounidenses.
Hasta el punto de que delante de los habitantes del inmenso continente,
en inglés dicen "American" y nos quedamos callados cediéndole el continente
a los gringos.

No viene al caso, pero, alguien sabe en cuantos países se habla
el castellano, incluyendo a Puerto Rico que es colonia o territorio estadounidense,
pero con lengua aparte.

Hace algún tiempo vengo devanándome los cesos para averiguar
cuantos paises comparten esta lengua generosa.

También esta el problema de la definición de país.
Puerto Rico fue cedido por España a EEUU y es territorio, pero la lengua oficial en Puerto Rico es el castellano-español porque en el senado y en los tribunales no se parla gringo.

Otros aspectos de la historia que desconozco, como por ejemplo, las Islas Canarias,
son estado, colonia, extensión de España o son un país...

También, lo que no conozco que me pueden ayudar ustedes mis amigos y amigas.
Porque lo desconocido nos puede morder de sorpresa.

Entonces
¿Son 21, 22 o más?

1- Argentina
2- Bolivia
3- Chile
4- Colombia
5- Costa Rica
6- Cuba
7- Ecuador
8- El Salvador
9- España
10- Guatemala
11-Honduras
12-Islas Canarias
13-Mexico
14-Nicaragua
15-Panama
16-Paraguay
17-Peru
18-Puerto Rico
19-Republica Dominicana
20-Uruguay
21-Venezuela

(¿se nos queda algún otro estado soberano, colonia o territorio?)

Díganme qué les parece:
Según Wikipedia, hay 45,5 millones de hispanos en el 2007, el 15,1% de la población
de EEUU.

La mayoría de "hispanoparlantes" en EEUU casi constituye la población de toda una nación.

Por eso, me inclino a pensar que el Castellano-Español se habla es lengua en 22 países.

¿Qué les perece?

Oh, acabo de encontrar esto, por si les interesa
Las 22 Academias de la Lengua Española...
http://www.elmundo.es/elmundo/2005/1...131633910.html
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old June 03, 2009, 02:42 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 6,536
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by viveka View Post
Gracias por las aclaraciones!
A veces uno pierde perspectiva histórica.
Que fue lo que me pasó.

Puede ser que estoy muy metida en la lucha
de la América donde, desde hace ya bastante tiempo,
muchos le han cedido el continente a los estadounidenses.
Hasta el punto de que delante de los habitantes del inmenso continente,
en inglés dicen "American" y nos quedamos callados cediéndole el continente
a los gringos.

No viene al caso, pero, alguien sabe en cuantos países se habla
el castellano, incluyendo a Puerto Rico que es colonia o territorio estadounidense,
pero con lengua aparte.

Hace algún tiempo vengo devanándome los cesos para averiguar
cuantos paises comparten esta lengua generosa.

También esta el problema de la definición de país.
Puerto Rico fue cedido por España a EEUU y es territorio, pero la lengua oficial en Puerto Rico es el castellano-español porque en el senado y en los tribunales no se parla gringo.

Otros aspectos de la historia que desconozco, como por ejemplo, las Islas Canarias,
son estado, colonia, extensión de España o son un país...

También, lo que no conozco que me pueden ayudar ustedes mis amigos y amigas.
Porque lo desconocido nos puede morder de sorpresa.

Entonces
¿Son 21, 22 o más?

1- Argentina
2- Bolivia
3- Chile
4- Colombia
5- Costa Rica
6- Cuba
7- Ecuador
8- El Salvador
9- España
10- Guatemala
11-Honduras
12-Islas Canarias
13-Mexico
14-Nicaragua
15-Panama
16-Paraguay
17-Peru
18-Puerto Rico
19-Republica Dominicana
20-Uruguay
21-Venezuela

(¿se nos queda algún otro estado soberano, colonia o territorio?)

Díganme qué les parece:
Según Wikipedia, hay 45,5 millones de hispanos en el 2007, el 15,1% de la población
de EEUU.

La mayoría de "hispanoparlantes" en EEUU casi constituye la población de toda una nación.

Por eso, me inclino a pensar que el Castellano-Español se habla es lengua en 22 países. ¿Como idioma oficial? Cuento 21 paises. Olvidaste
Andorra, pero estoy seguro que hablan un dialecto distinto. En el primer parte del siglo 20 muchos filipinos hablaron castelllano, y muchos turkos que vivían en el norte de lo que ahora es Grecia (Salonika)hablaron castellano.

¿Qué les perece?

Oh, acabo de encontrar esto, por si les interesa
Las 22 Academias de la Lengua Española...
http://www.elmundo.es/elmundo/2005/1...131633910.html
Islas canarias pertenece a España. Están ubicadas afuera de la costa
de africa.
Leí en un artículo que EEUU tiene la segunda población mas grande del mundo de hispanoparlantes, pero lo dudé cuando lo leía y todavia lo dudo.

pd: me pilla significa lo entiendo
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.

Last edited by poli; June 03, 2009 at 02:59 PM.
Reply With Quote
  #3  
Old June 03, 2009, 03:08 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
No, no, no. En Andorra se habla catalán y francés, nada de dialectos. Ambos son idiomas cooficiales. Pero cualquier español puede ir a Andorra porque también entienden y hablan el castellano.

España está compuesta por diecisiete Comunidades Autónomas, una de ellas es Canarias, y dos ciudades autónomas (Ceuta y Melilla)
Reply With Quote
  #4  
Old June 03, 2009, 05:51 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 6,918
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by viveka View Post
[...]
Hace algún tiempo vengo devanándome los cesos para averiguar
cuantos paises comparten esta lengua generosa.
[...]

Entonces
¿Son 21, 22 o más?

1- Argentina
2- Bolivia
3- Chile
4- Colombia
5- Costa Rica
6- Cuba
7- Ecuador
8- El Salvador
9- España
10- Guatemala
11-Honduras
12-Islas Canarias
13-Mexico
14-Nicaragua
15-Panama
16-Paraguay
17-Peru
18-Puerto Rico
19-Republica Dominicana
20-Uruguay
21-Venezuela

(¿se nos queda algún otro estado soberano, colonia o territorio?)

[...]
Agrega a tu lista Guinea Ecuatorial. Es el único país africano que habla español.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #5  
Old June 03, 2009, 08:27 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Interesante también es que la Asociación de Academias de la Lengua Española la configuran 22 países, incluyendo "norteamérica"

Para lo que te refieres a lo de "american"

lee este mensaje y escribe lo que piensas... :-)

http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=3476

Reply With Quote
  #6  
Old June 03, 2009, 08:46 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,433
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by poli View Post
Leí en un artículo que EEUU tiene la segunda población mas grande del mundo de hispanoparlantes, pero lo dudé cuando lo leía y todavia lo dudo.
De eso no sé, pero sé que México es el pais que tiene el mayor número de hablantes nativos del español con más de 100 millones, si no mal recuerdo.
__________________
· Follow me on Twitter: @tomisimo.
· Check out the Daily Word served up fresh every morning.
· I won't be offended if you correct my Spanish—it's not perfect.
Reply With Quote
  #7  
Old June 04, 2009, 08:37 AM
viveka's Avatar
viveka viveka is offline
Ruby
 
Join Date: Apr 2008
Location: US- Sur Este
Posts: 61
Native Language: Espanol
viveka is on a distinguished road
Poli, gracias por tu contribución.
Con relación a tus dudas respecto a la población
de hispanoparlantes en EEUU, recuerda que
siempre hay que tener en cuenta la cantidad de
familias e individuos que viven indocumentados.
En un país donde el inmigrante se denomina
"ilegal alien" o extraterrestre ilegal, hay infinidad de
personas contribuyendo a la masa laboral, pero sin papeles.
En fin, sin voz ni voto, y no figuran en el senso.

Gracias por Andorra, me voy a ir por GoogleEarth a ver.
Reply With Quote
  #8  
Old June 04, 2009, 08:41 AM
viveka's Avatar
viveka viveka is offline
Ruby
 
Join Date: Apr 2008
Location: US- Sur Este
Posts: 61
Native Language: Espanol
viveka is on a distinguished road
Gracias Irmamar!
Reply With Quote
  #9  
Old June 04, 2009, 08:44 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by viveka View Post
Poli, gracias por tu contribución.
Con relación a tus dudas respecto a la población
de hispanoparlantes en EEUU, recuerda que
siempre hay que tener en cuenta la cantidad de
familias e individuos que viven indocumentados.
En un país donde el inmigrante se denomina
"ilegal alien" o extraterrestre ilegal, hay infinidad de
personas contribuyendo a la masa laboral, pero sin papeles.
En fin, sin voz ni voto, y no figuran en el senso.

Gracias por Andorra, me voy a ir por GoogleEarth a ver.
Gracias a ti.

"Illegal alien"? ¿Lo dices en serio?
Reply With Quote
  #10  
Old June 04, 2009, 08:45 AM
viveka's Avatar
viveka viveka is offline
Ruby
 
Join Date: Apr 2008
Location: US- Sur Este
Posts: 61
Native Language: Espanol
viveka is on a distinguished road
Angelica, gracias mil!
Que maravilla es ser ignorante,
para poder descubrir.
Con ustedes me siento como Colón.
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Español Latino vs Castellano/Español de España explorator Culture 67 April 03, 2013 01:01 PM
¿Dónde se habla el mejor Español? Elaina Culture 56 December 10, 2012 04:37 AM
Pasatiempos de los países diferentes bobjenkins Culture 7 July 17, 2009 09:45 AM
¿Castellano o español? viveka Introductions 13 April 28, 2008 06:08 PM


All times are GMT -6. The time now is 11:06 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.

X