Hacer PreguntaCrear un tema |
|
Capitalization in SpanishÉste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés. |
|
Herramientas | Desplegado |
|
#1
|
||||
|
||||
@Luna: Gracias.
@SPX: It's not exhaustive, but most students will learn the details and exceptions over time.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#2
|
||||
|
||||
Glad that this is a sticky. Thanks, Malila!!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA EspecÃficamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡MuchÃsimas gracias! |
#3
|
|||
|
|||
As a general rule, you can think that in spanish you have to use capital letters only with proper names, or things that are unique, I mean, that there is only one of it.
Your name: there in only one Peter, but there are many Fridays viernes. Also, when it comes to titles, we are begining to adopt the English rule of capitalizing every world: for example La Conjura de los Necios (is the title of a book), but very very formaly the correct way would be: Estoy leyendo "La conjura de los necios" (you should also use " " or something similar) |
#4
|
||||
|
||||
Yes, Poli. "Occidente", "Poniente", "Levante", are subject to the same rule of being written with a capital letter.
[There are orthography notes about it in the DRAE for these words.] @Rsheldon: It's just as striking to us that English capitalizes the days of the week and the months.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#5
|
||||
|
||||
Haha fair enough.
|
#6
|
|||
|
|||
Lo del "norte" con mayúscula es nuevo para mà también.
Yo siempre habÃa pensado que era: "mi amigo vive en el norte de España" |
#7
|
||||
|
||||
Para una explicación detallada de cada una, el conjunto completo de las reglas para usar las mayúsculas está en el Diccionario panhispánico de dudas. [Click aquÃ.]
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
Etiquetas |
capitalization, orthography |
Link to this thread | |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Latin American Spanish vs Mexican Spanish | KeilanS | Cultura | 15 | October 12, 2010 09:51 AM |
Qué onda?!Mexican Spanish vs Spanish from Spain and Spanish from Latin America | Villa | Cultura | 6 | April 08, 2010 11:50 AM |
When you watch a Spanish-language movie, use Spanish, not English, subtitles | Tomisimo | La enseñanza y el aprendizaje | 19 | November 30, 2009 06:54 AM |
My spanish teacher wants me to skip spanish 3 | Ferlas | La enseñanza y el aprendizaje | 11 | October 09, 2009 02:12 PM |
Spanish Final and Last Spanish test score | Jessica | Charla Libre | 19 | June 02, 2009 03:46 PM |