Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Article & pants

 

Grammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old December 03, 2008, 07:53 PM
DeterminadoAprender DeterminadoAprender is offline
Ruby
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 77
DeterminadoAprender is on a distinguished road
Article & pants

Would you just say "vaqueros" or "los vaqueros" if you're referring to only one pair of jeans?

For example, "Ella está vistiendo (los) vasqueros."

or should I stick with using the noun "un pantalón" if I want to say a pair of jeans?

Last edited by DeterminadoAprender; December 03, 2008 at 07:56 PM.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old December 03, 2008, 07:55 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
I thought jeans in Spanish was "los jeans".
You still need the article, I believe. I don't know :P
Reply With Quote
  #3
Old December 03, 2008, 09:49 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
Yes, you can to say Los Vaqueros for mention the dungarees, on my country in the part north, the dungarees are named Pantalones Vaqueros.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #4
Old December 03, 2008, 11:54 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,691
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Another option is pantalón de mezclilla.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #5
Old December 04, 2008, 12:23 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
In Spain:
You can use both, singular or plural. I usually use plural.
plural: "Ella lleva vaqueros", "ella viste unos pantalones vaqueros", "Ella se fué a comprar unos vaqueros"
singular:"ella lleva un pantalón vaquero", "ella viste un pantalón vaquero", "ella se fué a comprar un pantalón vaquero"
Jeans: It's not so common, buit you can also use jeans "ella lleva unos jeans", "ella viste unos pantalones jeans", "ella se fué a comprar unos jeans"

Saludos
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Reply With Quote
  #6
Old December 04, 2008, 12:41 PM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
¡Yo prefiero un vaquero aunque no porte vaqueros!!

__________________
Elaina
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
Reply With Quote
  #7
Old December 04, 2008, 11:44 PM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
Y si lleva vaqueros se los quitas, como haces con el papel de un regalo
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Reply With Quote
  #8
Old December 04, 2008, 11:49 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
What Sosia??????
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #9
Old December 08, 2008, 09:22 AM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
Some things are best left unsaid or unexplained.

__________________
Elaina
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
Reply With Quote
  #10
Old December 08, 2008, 01:22 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
jeans can be los jeans too right?
Reply With Quote
  #11
Old December 08, 2008, 03:09 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,691
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by jchen View Post
jeans can be los jeans too right?
Not that I know of, although Spanish speakers in the US would most likely understand.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #12
Old December 08, 2008, 03:11 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,402
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Yes, if you do a search for los jeans, you'll see that that usage is popular.
Reply With Quote
  #13
Old December 08, 2008, 03:24 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
yeah we learned jeans as los jeans
Reply With Quote
  #14
Old December 08, 2008, 03:26 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,691
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
Yes, if you do a search for los jeans, you'll see that that usage is popular.
Quote:
Originally Posted by jchen View Post
yeah we learned jeans as los jeans
Ok, I'll take your word for it
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #15
Old December 08, 2008, 06:00 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
Yes it's accurate.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Pues & A Ver writerscramp1107 Vocabulary 11 December 17, 2011 07:17 PM
<Article> 10 Steps To Becoming Fluent In A Language In 6 Months Jamie Teaching and Learning Techniques 7 September 11, 2008 10:26 PM
The use of the article poli Grammar 42 July 30, 2008 02:37 PM
Article on language learning Tomisimo General Chat 1 August 24, 2006 08:10 AM
How come & why Tomisimo Grammar 7 May 25, 2006 08:39 AM


All times are GMT -6. The time now is 04:31 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X