Ask a Question(Create a thread) |
|
AmigoteVocab questions, definitions, usage, etc |
![]() |
|
Thread Tools |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#3
|
||||
|
||||
Hola Angélica
Estuve leyendo en la red y la cosa me parece más complicada. Si yo te presento a José, que es un gran amigo mio, diciendote "te presento a José, mi amigote" no hay ofensa. Pero si le preguntas a mi esposa dónde me puedes encontrar y ella te responde "debe andar por ahí con su amigote José" parece ofensivo porque ella, a José no lo traga. ¿Te resulta? Buen domingo
__________________
![]() |
#4
|
||||
|
||||
Sí, Pino. Como dije, el contexto es lo que decide, más la percepción de la persona a quien uno se refiere como "amigote".
Feliz domingo para ti también.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
![]() |
Tags |
amigote |
Link to this thread | |
|
|