Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Le vi muy pocas veces enfadado.

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old April 29, 2013, 07:48 AM
Caramelita Caramelita is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 210
Native Language: Hebreo
Caramelita is on a distinguished road
Le vi muy pocas veces enfadado.

Hola,


Le vi muy pocas veces enfadado- "enfadado" es el CC de modo o un predicativo?


Ahora ya los niños tienen los juguetes hechos- "hechos"- es un predicativo?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 29, 2013, 09:23 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,851
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Both words seem to describe an object, so I would call them adjectives, but it has been awhile since I studied linguistics.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #3  
Old April 29, 2013, 12:52 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Caramelita View Post
Le vi muy pocas veces enfadado- "enfadado" es el CC de modo o un predicativo?

Ahora ya los niños tienen los juguetes hechos- "hechos"- es un predicativo?
Como decía (creo) Voltaire, "if you want to discuss with me, define your terms".

No estoy seguro de la terminología gramatical, quizá Rusty o Angelica podrán aclarar mejor la duda. Podría ser CC de modo (Complemento Circunstancial de Modo), puesto que es una circunstancia (el sentido de la oración indica que en ciertas circunstancias puntuales, estaba enfadado). Si él fuera un "cascarrabias" (grouch, cantankerous person), entonces yo diría que es un predicativo...


La segunda frase no estoy seguro de entenderla bien... ¿es así el original?
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #4  
Old April 29, 2013, 01:01 PM
Caramelita Caramelita is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 210
Native Language: Hebreo
Caramelita is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by JPablo View Post
Como decía (creo) Voltaire, "if you want to discuss with me, define your terms".

No estoy seguro de la terminología gramatical, quizá Rusty o Angelica podrán aclarar mejor la duda. Podría ser CC de modo (Complemento Circunstancial de Modo), puesto que es una circunstancia (el sentido de la oración indica que en ciertas circunstancias puntuales, estaba enfadado). Si él fuera un "cascarrabias" (grouch, cantankerous person), entonces yo diría que es un predicativo...


La segunda frase no estoy seguro de entenderla bien... ¿es así el original?

Acerca de la primera oración, a mí también me parece que es un CC de modo, porque parece que está enfadado ahora mismo. También porque se dice que "le vi MUY POCAS VECES enfadado" significa que no está siempre enfadado entonces debe ser el CC.M

Sí, el original es así, a mí también me parece raro, no se entiende muy bien... pero creo que, "Ahora ya los niños tienen los juguetes hechos"- también podríamos decir : "Ahora ya el niño tiene el juguete hecho"- verdad? O sea, si cambia el sujeto y el verbo, entonces debe ser el predicativo subjetivo obligatorio... pero puedo estar equivocada
Reply With Quote
  #5  
Old April 29, 2013, 01:15 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Sí, resulta "tricky". ¿Cómo define tu texto CC de Modo y "predicativo subjetivo obligatorio"?

"le vi MUY POCAS VECES enfadado" significa que no está CASI NUNCA enfadado (creo que esto es lo que querías decir... good point!)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #6  
Old April 29, 2013, 01:29 PM
Caramelita Caramelita is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 210
Native Language: Hebreo
Caramelita is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by JPablo View Post
Sí, resulta "tricky". ¿Cómo define tu texto CC de Modo y "predicativo subjetivo obligatorio"? - Hmm.. no sé si entiendo bien tu preguntapero creo que me equivoqué. No es el predicativo "subjetivo" obligatorio, sino el predicativo objetivo obligatorio. Porque se refiere al "juguete" que ya está hecho. ¿Estoy completamente equivocada?

También se puede confundir el CC de Modo con el predicativo subjetivo u objetivo obligatorio, pero si cuando cambio el sujeto y el verbo, también cambia la otra palabra (en este caso enfadado) sería entonces el predicativo obligatorio. Y si no cambia, es el CC de Modo. - Ojalá no esté respondiendo a algo totalmente distinto de lo que me acabas de preguntar

"le vi MUY POCAS VECES enfadado" significa que no está CASI NUNCA enfadado (creo que esto es lo que querías decir... good point!)-
- Yep (me refiero a "casi nunca")
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Más veces ROBINDESBOIS Vocabulary 1 June 02, 2012 06:50 AM
Mucho ruido y pocas nueces ruby Idioms & Sayings 30 March 19, 2012 02:20 PM
Pocas pulgas LucyQ. Idioms & Sayings 3 October 03, 2011 11:59 AM
Mucho ruido y pocas nueces EmpanadaRica Idioms & Sayings 7 August 04, 2009 01:11 AM


All times are GMT -6. The time now is 11:27 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X