Ask a Question(Create a thread) |
|
Pocas pulgasAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Pocas pulgas
How do you translate: "Es hombre de pocas pulgas."?
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Se dice de malas pulgas
|
#4
|
||||
|
||||
@Robin: Hay muchas formas de decir las cosas.
@Lucy: It depends on the context, but it could be touchy, edgy, unkind, impatient...
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Mucho ruido y pocas nueces | ruby | Idioms & Sayings | 30 | March 19, 2012 02:20 PM |
A perro flaco, le acuden todas las pulgas | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 7 | June 08, 2010 02:40 PM |
Mucho ruido y pocas nueces | EmpanadaRica | Idioms & Sayings | 7 | August 04, 2009 01:11 AM |