Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Estamos en despachoIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
April 20, 2017, 02:53 AM
|
||||
|
||||
|
Estamos en despacho
Is there a double meaning in this expression? A friend is baffled because she has understood it either as
1) in the office i.e. We are in the office now, and you can come and see us 2) in the office but in a meeting, so do not come and see us. Could it be both? This is the Canary Islands, by the way, so weird expressions are expected. Thanks 
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Threaded Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| ¿Cómo estamos? | Caballero | Translations | 20 | July 22, 2011 01:12 PM |
| Estamos en el ecuador del curso | ROBINDESBOIS | Translations | 19 | July 15, 2009 04:18 PM |
| Estamos apañados | poli | Idioms & Sayings | 9 | March 10, 2009 02:39 PM |
| En su despacho? | workingmom20 | Idioms & Sayings | 3 | September 16, 2008 07:20 PM |
All times are GMT -6. The time now is 02:57 AM.
