Hacer PreguntaCrear un tema |
|
PunsAquà habla de lo que quieras, sólo pórtate bien. |
|
Herramientas | Desplegado |
|
#1
|
||||
|
||||
Puns
post a pun here
Did you hear about the guy whose whole left side was cut off? He's all right now. I wondered why the baseball was getting bigger. Then it hit me. Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana. A bicycle can't stand on its own because it is two-tired. if you don't know what a pun is....Puns |
#2
|
||||
|
||||
Thanks - they are all very punny.
|
#3
|
||||
|
||||
Does anyone have any Spanish puns?
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA EspecÃficamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡MuchÃsimas gracias! |
#4
|
||||
|
||||
It is puny, but I don't remember any, just now.
|
#5
|
||||
|
||||
yTheir common name is "juegos de palabras", but each one has a different name. For instance:
Retruécano: usually the start with "no es lo mismo": no es lo mismo yo lo coloco y ella lo quita que yo loco, loco y ella loquita. Calambur: the most famous (I think I mentioned it in another thread) is a Quevedo's calambur, of whom it is said that he had bet to tell the Queen that she was lame: entre el clavel y la rosa, su majestad escoja (es-coja). Another one very famous is: si el rey no muere, el reino muere. PalÃndromo which had already been mentioned here, such as: dábale arroz a la zorra el abad. etc. |
#6
|
||||
|
||||
There are some spanish puns with "no es lo mismo"/it's not the same, but must of them are not for children.
Some "good" examples No es lo mismo, los dolores de las piernas que las piernas de Dolores. No es lo mismo, me rÃo en el baño que me baño en el rÃo Saludos
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles. Small Gods Terry Pratchett |
#7
|
||||
|
||||
Cita:
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies." from Peter Pan by J.M.Barrie |
#8
|
||||
|
||||
Ah, Irmamar me ha hecho recordar el que decÃa: "Con los tragos del que suelo llamar yo néctar divino, y aquien otros llaman vino porque que nos vino del cielo..."
O algo asÃ... |
#9
|
||||
|
||||
Jessica.
I'm sorry for this, but I didn't understand your game.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#10
|
||||
|
||||
I'm starting to understand some of these! Thanks, y'all!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA EspecÃficamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡MuchÃsimas gracias! |
Etiquetas |
chiste, joke, jokes, pun |
Link to this thread | |
|
|