Hacer PreguntaCrear un tema |
|
|||||||
Are any of these Spanish translations wrong?Si necesitas ayuda para traducir una frase o un texto, usa este foro. Para traducciones o definiciones de una sola palabra o un modismo, usa el foro para vocabulario. |
|
|
Herramientas | Desplegado |
|
#4
January 19, 2021, 02:38 PM
|
||||
|
||||
|
It can be summarized like that, I suppose.
Yet, a language is a living thing that depends much more on the meaning than on the rules. All of the sentences may be understood in context and probably nobody will tell the foreign speaker they're wrong, but the advanced speaker might want to know why they don't sound better. 
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ 
|
«
Tema Anterior
|
Próximo Tema
»
| Link to this thread | |
Modo Hilado
|
|
|||||||
Temas Similares
|
||||
| Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| Which one of these translations is correct for Spanish Literature? | Joystar1977 | Práctica y Tareas | 3 | July 28, 2013 11:59 AM |
| Spanish texts and their english translations | lingos | Práctica y Tareas | 11 | November 27, 2010 10:30 PM |
| Introductory Spanish E-books with translations | mlun | La enseñanza y el aprendizaje | 25 | January 08, 2010 11:56 AM |
| Possible Spanish/English translations | Cecile83 | Traducciones | 15 | August 04, 2009 04:27 AM |
La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 07:41 AM.
