Ask a Question(Create a thread) |
|
Todo la nocheGrammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc. |
![]() |
|
Thread Tools |
#1
|
|||
|
|||
Todo la noche
Hi,
The subject is found here: Duerme La Luna It does not sound like a typo, too. How is this? A toda velocidad exists ![]() |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#6
|
||||
|
||||
@Angelica: I'm with you as far as never hearing it used like this, and was going to write that, but instead I provided the OP with a grammatical reason(one that is apparently used by some folks somewhere in the world).
|
#8
|
||||
|
||||
One example I found of todo as an invariable adverb is "el mar es todo huesos", where todo means enteramente.
There are other possibilities as well. Artistic people often like to push boundaries and do things differently, so it's possible that this was written somewhat "incorrectly" on purpose and done so for artistic purposes, whatever those may have been.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
![]() |
Tags |
toda, todo, todo la gente, todo la noche |
Link to this thread | |
|
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Tarde noche | Perikles | Translations | 22 | August 16, 2010 03:57 PM |
Este noche | danny | General Chat | 27 | December 13, 2009 01:59 AM |
Para todo mal, mezcal; Para todo bien, también | Tomisimo | Culture | 14 | July 24, 2009 09:08 PM |
Noche blanca | María José | General Chat | 10 | September 16, 2008 02:57 AM |
menuda noche | poli | Idioms & Sayings | 3 | August 28, 2008 08:42 AM |