Si / cuando y el subjuntivo

bobjenkins · #1 July 21, 2009, 02:55 PM

Cita:

Escrito originalmente por Fazor

En la mirada segundo, no se sobre ese. ¿Qué eras diciendo aquí?

If that happens the man is going to be in danger

pienso que esto es más mejor

Si eso pasa...

Fazor · #2 July 21, 2009, 03:05 PM

Cita:

Escrito originalmente por bobjenkins

If that happens the man is going to be in danger

pienso que esto es más mejor

Si eso pasa...

Maybe "Si eso ocurre, el hombre estuviera en peligro." ? (If this occurs, the man will be in danger.)

Temas Similares
Tema	Autor de Tema	Foro	Respuestas	Último mensaje
Cuando le veo me sube la adrenalina	ROBINDESBOIS	Traducciones	6	July 03, 2009 12:11 PM
I have a problem with subjuntivo when I speak English	Bolboreta	La gramática	11	May 21, 2009 08:23 AM
¿Cuándo debo usar....?	chanman	La gramática	4	April 12, 2009 10:17 PM
Imperfecto del Subjuntivo	Hombre-Araña	La gramática	23	August 17, 2008 06:29 AM
el subjuntivo	gramatica	La gramática	4	July 27, 2007 11:15 PM

Éste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés.