Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Es necesito la "Me"Grammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
December 01, 2021, 08:16 AM
|
||||
|
||||
|
Es necesito la "Me"
Me he dejado mi teléfono móvil en la oficina.
He dejado mi teléfono móvil en la oficina. Como siempre, gracias.
__________________
Viejo y Gruñón, Pero Adorable. Old and Grumpy, But Lovable 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
December 01, 2021, 09:46 AM
|
||||
|
||||
|
No, no es necesario, but if you want to imply that it was by accident that you left your cellphone at work, sí, es necesario.
Your second sentence implies that you left your phone deliberately.
|
|
#3
December 01, 2021, 09:05 PM
|
||||
|
||||
|
I agree with Rusty. It's also a matter of regional usage.
"Me he dejado el móvil en la oficina" is more commonly said in Spain. A Mexican would have said: "Se me olvidó/quedó el celular en la oficina" or "Dejé el celular en la oficina". 
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
#4
December 05, 2021, 08:03 AM
|
||||
|
||||
|
Rusty, Angelica como siempre gracias.
La diffenece es muy sutil pero importante.
__________________
Viejo y Gruñón, Pero Adorable. Old and Grumpy, But Lovable
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| ¿Cuándo necesito usar la "a" delante de un verbo indicativo? | BobRitter | Grammar | 3 | September 10, 2018 10:19 AM |
| Una pregunta fácil sobre "es", "está","Qué", "A qué" | BobRitter | Grammar | 1 | November 14, 2016 08:22 AM |
| "Hacer falta", "faltar" y "necesitar" | ratoygato | Vocabulary | 4 | June 18, 2013 12:30 PM |
| Homework help regarding the words "tener", "venir", "preferir", and "querer" | cwlcwlspanish | Practice & Homework | 8 | October 08, 2011 06:20 PM |
| Verbs like "lavar", "cepillar", y "despertar" | laepelba | Grammar | 9 | February 02, 2009 03:01 AM |
All times are GMT -6. The time now is 02:59 AM.
