#1  
Old May 12, 2008, 01:44 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Garrucho

I heard someone use the term garrucho and in the context, he was talking about a pulley like this:



Is garrucho the best/correct word for this? I'd never heard it before.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #2  
Old May 12, 2008, 02:09 PM
Iris's Avatar
Iris Iris is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2008
Location: Where the stork dropped me years ago, wish it had done it further north
Posts: 687
Native Language: nominally:Spanish, emotionally:Engl
Iris is on a distinguished road
I have never heard that word. I say polea.
__________________
Take care,
María José
Reply With Quote
  #3  
Old May 12, 2008, 02:23 PM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
I also use polea.
I searched internet I found garrucho as a kind of hook, mainly for sails.?¿
saludo
Reply With Quote
  #4  
Old August 07, 2008, 12:16 PM
poiuyt poiuyt is offline
Banned
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 22
poiuyt is on a distinguished road
I looked it up on <snip> and this is what they came up with
1. Word:- garrucho
Pronunciation:- [gar-roo'-cho]
Meaning(s):- m. (Naut.) Cringle, a sort of ring for a variety of uses on board of ships.

Last edited by Tomisimo; August 07, 2008 at 01:05 PM. Reason: spam
Reply With Quote
Reply

Tags
garrucho, polea, pulley

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 11:02 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X