PDA

Not sure what this means? ayudame!

View Full Version : Not sure what this means? ayudame!


ez123
March 10, 2011, 12:30 PM
ya te falta poco aguanta unos tres meses mas. thanks!

Apalánter
March 10, 2011, 12:55 PM
It means "because you lack some hold about three more months. Thanks!" Hope that helps. ;)

alx
March 10, 2011, 01:57 PM
You're almost there, just hold on about 3 more months, thanks.

It means that you're about to finish something, it's just a matter of time (3 months).

Hope it makes sense. :)

Luna Azul
April 03, 2011, 08:57 PM
ya te falta poco aguanta unos tres meses mas. thanks!

There's very little time left, hang in about three more months.