View Full Version : Idioms & Sayings
Pages :
[
1]
2
3
4
5
6
7
8
- brick and mortar store
- Phrases and Idioms
- Dicho: On a long journey, even a straw weighs heavy.
- Smoke & mirrors
- tal para cual
- Anybody want to take a stab at this one
- To clean up your act
- help me... prevention is better than cure
- better late than never
- What would these mean in Spanish?
- few cans short of a six pack
- The whole nine yards
- Morado, blanco o verde.
- Ser pelota/ qué pelota eres
- confortably numb
- Tener pluma
- You're the man!
- Polvo.
- Ser un cero a la izquierda
- elemento
- Beauty Is in the Eye of the Beholder
- de que se trata...
- no es para...
- El colmo...
- Rain check
- Eeenie, Meenie, Minie, Mo...
- I was told...
- Tirón, tilin y tolon.
- ¡Pélese!
- Mas te vale!
- To come out of the woodwork
- The candid heart.
- Me cojió mucho aprecio
- de pronto
- Turning Over In His Grave
- darse cuenta
- Lio y Rollo.
- I'm wicked hungry
- Try this for size.
- Expectation.
- Swallow the bait.
- El muerto...
- Que tu mano izquierda...
- Vigilias (tarde)
- Abuela
- To be forewarned is to be forearmed.
- to take the plunge
- read between the lines
- it made me laugh when
- Sayings...
- Between a rock and a hard place
- No podria lo he hecho sin usted
- keeping tabs on me
- chewed my ear off
- ... un polmo ...
- Andar por los codos
- Me suena
- rings a bell/rings my bell
- de hueso colorado
- tonta de remate
- Very busy hold water
- Doesn't have a snowball's chance in
- serial killer
- "Wajiro"
- Get off the bleeping road!
- Let the cat out of the bag/Spill the beans
- Brazas a ceñir
- Lost his touch
- Dichos
- ser una loba.
- bouriqua, boricua
- Rojo vivo.
- no pilla una
- Dorarle la pastilla
- no hubo ni rastro
- Entretanto...
- a no ser que
- Hola de Canada
- My tee is bigger ...
- ...frenillos.
- una carta de puño y letra
- Volcho
- Especially and specially
- La legua
- He can dish it out but he can't take it.
- menuda noche
- Ojos que no ven corazon que no siente
- De pronto
- Short end of the stick
- No manchas guey
- Sentirse bien
- Application?
- Vas dao
- Le ha salido rana por doble vía
- Trocear el mango con deleite
- Los que no son de paso
- Meterse el gusanillo
- Tira la caña
- En su despacho?
- Por Medio de...?
- Mucho ruido y pocas nueces
- Valgame/salgame
- Echar lastre
- Echar el cierre
- Send my regards
- Ejercer de espoleta
- Are these idioms and how do you finish them?
- De medio pelo
- Hadn't a prayer
- Dar pie a
- Hacer hincapié
- Leoncitos a mí?
- Perder el norte
- Puede más
- Dar de alta
- Estrechar relaciones
- Este vestido me queda que ni pintado
- A pesar de / Pese a
- Echaremos en falta
- Vivito y coleando
- Saca los colores
- En cuanto
- No gasta pólvora en gallinazos
- No hay mal que por bien no venga
- No en balde
- Catch my drift
- Pedir la baja
- No hay mal que por bien no venga II
- Sacar lasca
- Hablar en plata blanca
- Pasar de alto
- Llevar a cabo
- Se han movido a sus anchas
- Aguantar aún el empuje de
- Rusty
- Mala Suerte!
- Menudo logro
- No se ha cumplido con ellos
- Más alla
- Lo and behold!
- Toco plegar velas
- Qué tal
- Sacar pecho
- Insight...Perspicacia
- Tocar los acuerdos
- Cruce de estocadas
- Pasar de regular
- Tal y como
- No es mi cuerda
- De turno
- Jalea
- Caminar en pelotas
- Choose your battles...
- Dar mono
- Ya me gustaría, ya
- Me ha marcado
- Contra las cuerdas
- It goes without saying
- Me provoca un bajon
- Estamos apañados
- Estar muy verde
- Ve la paja en el ojo de un ajeno
- En cuenta de/en cuanto a
- Sit on a Pin
- Cara de perro
- Destilar mala baba
- Dar para el pelo
- Holier than...
- Donde manda patrón, no manda marinero
- Hacer mucho
- Salir al paso
- Pues adelante
- La madre que me/te/los parió
- Over my dead body
- Aguardar como aqua de mayo
- De calado
- Quien algo quiere, algo le cuesta
- Sembrando cizaña
- Answer the Phone
- Todo que cuelga se menea
- Beauty ...
- Tocar de lleno
- No seas capullo
- Poner las pilas
- Raise the roof
- Vaya tropa
- Dar la talla
- Como Pedro por su casa
- On a roll?
- A secas
- Sátiro?
- Play the role
- Pagar el pato
- ¿No deberias sentirse afortunado, vago?
- Irse de rositas
- ¡Menudo chorrada!
- Pasarlo pipa
- Te como!
- "Ni cinco de pelota"
- Niega sal y el pan y la sal a San Pedro
- Valer
- "Era Para"
- Ha
- Various English idioms
- Dar una rueda
- Sounds good
- Tremendo atado
- Tirar en pelotas
- A propósito
- "dar un beso"
- Pamba loca
- Soltar tacos
- "I see"
- "Ya"
- Confundiendo la gimasia con la magnesia
- Subir(se) al carro
- Triciclo
- Luchar a brazo partido
- Ya Tu Sabes?
- Jugar a dos bandas
- Atenerse a fórmulas
- Aprovechar
- Como el agua de mayo
- Dar un paso de menos
- No nos dejeis con las ganas
- No hay mejor desprecio que no hacer aprecio
- La del pobre reventar a que sobre.
- Dar mucho bombo y platillo a un asunto
- Se le fue de las manos y terminó por .....
- Reunion question
- Irse a la cama como las gallinas
- Como sigas dandole vueltas al asunto terminaras cazando moscas
- Agarrarse a un clavo albo
- Fuente de sabiduría
- Tener muchas tablas
- Tener culo de mal asiento
- Tener mala leche
- Carrera que no da el caballo, en el cuerpo se la tiene
- De lo que no cuesta se llena la cesta
- El vicio saca de quicio
- Coger algo al vuelo
- Juventud divino tesoro
- Estar quedándose en los huesos
- Niño que no llora no mama
- No decir ni pio
- Ya ni la amuela
- Terminó en agua de borrajas
- De todo tiene que haber en la viña del Señor
- No se andan con chiquitas
- No dejar títere con cabeza
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.