- hacer bulto/hacerse menso
- thin skinned
- Trillas/Trillos
- Promesa Llanera
- Rara Vez vs Raro
- Sobre llovido, mojado
- Very old times
- En la flor de la edad/ de la vida
- "Son" lo peor ...
- Qué tan vs Cuán
- "Give me three day's notice"
- No hay mal que cien años dure.
- ...Ahí es nada...
- de carambola
- Así lo digo
- To read between the lines